DONNÉES PRÉCISES SUR LE NOMBRE на Английском - Английский перевод

• precise data on the number
• accurate data on the number
• specific data on the number
• specific information on the number

Примеры использования Données précises sur le nombre на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pas de données précises sur le nombre d'otages.
No precise data on the number of hostages.

Au moment de notre passage au Yukon, nous n'avons pu obtenir de données précises sur le nombre de PCC délivrés.
We were unable to obtain precise data at the time of our visit to the Yukon on the number of CTPs issued.

Pas de données précises sur le nombre d'agents de douane formés.
No exact data on the number of customs officers trained.

La recherche chimique exacte à propos de médicament miracle personne n'a passé, des données précises sur le nombre d'il guéri.
The exact chemical research about miracle drug nobody spent, accurate data on the number of cured there.

Il n'y a pas de données précises sur le nombre d'espèces d'invertébrés.
There are no precise data about the number of invertebrate species.

La Tunisie compte 26 prisons centrales, mais l'on ne dispose pas à l'heure actuelle de données précises sur le nombre de non-ressortissants qui y sont incarcérés.
Tunisia has 26 main prisons, although specific data on the number of non-nationals detained does not appear to be currently available.

Des données précises sur le nombre de vols détenus n'ont pas été officiellement annoncées.
Accurate data on the number of detained flights have not been officially announced.

Coulombe: Je n'ai pas les données précises sur le nombre de retours.
Coulombe: I do not have specific information on the number of returns.

Les données précises sur le nombre de systèmes et les effectifs sont classées top secret.
Precise data on the number of installations and service personnel is classified as top secret.

Sonny Matula, président de la Fédération des travailleurs libres(le plus vieux syndicat général des travailleurs des Philippines), affirme qu'il est difficile d'obtenir des données précises sur le nombre de travailleurs migrants qui subissent des violences lorsqu'ils travaillent à l'étranger.
Sonny Matula, president of Federation of Free Workers, the oldest general trade union in the Philippines, says it is difficult to obtain accurate data on the number of migrant workers that suffer from abuse while working abroad.

On ne dispose pas de données précises sur le nombre d'affaires pénales depuis 2002.
There is no clear data available on the number of criminal cases since 2002.

Il existe peu de données sur les besoins en personnel pour les événements de paiement de traités, et seules les régions du Manitoba et de la Saskatchewan Notes en bas de page 85 ont fourni des données précises sur le nombre de personnes qui prennent part au versement des paiements d'annuités.
Data on workforce needs for treaty payment events is limited and only the Manitoba and Saskatchewan Footnote 85 regions provided specific data on the number of people involved in delivering annuity payments.

El Salvador ne dispose pas de données précises sur le nombre de travailleurs migrants syndiqués.
His country had no precise figures on the number of migrant workers who belonged to trade unions.

Des données précises sur le nombre de populations de léopards nuageux dans la nature ne sont pas connues.
Precise data on clouded leopard population numbers in the wild is not known.

Le Ministre Charles Jean-Jacques, a souligné que pour éradiquer la situation intolérable de l'exploitation des enfants en Haïti, il fallait collecter des données précises sur le nombre et la situation des enfants en domesticité, en vue d'y apporter des solutions durables.
Minister Charles Jean-Jacques, said that to eradicate the intolerable situation of the exploitation of children in Haiti, it was necessary to collect accurate data on the number and situation of child domestic workers, with a view to provide sustainable solutions.

On ne dispose donc pas de données précises sur le nombre de locuteurs de chaque langue ou dialecte.
Accurate data on the number of speakers of each language or dialect were therefore not available.

Des données précises sur le nombre d'infractions à l'interdiction du travail des enfants font défaut.
Specific data are not available on the number of cases of violations of the ban on child labour.

Quelles que soient les règles formellement en vigueur dans le pays, il semble qu'une impunité de fait existe pour les auteurs d'actes de torture, et M. Burns souhaiterait des données précises sur le nombre de plaintes pour torture déposées en 1994 et 1995 et sur la suite judiciaire ou administrative qui leur a été donnée.
Regardless of the rules formally in force de facto impunity did seem to exist for the perpetrators of acts of torture and he would like accurate data on the number of complaints of torture filed in 1994 and 1995 and the way in which they had been followed up at the judicial or administrative levels.

On ne dispose pas de données précises sur le nombre de personnes qui consomment des stupéfiants en Irlande.
There is no accurate figure available of the number of drug misusers in Ireland.

Nous ne disposons en outre pas de données précises sur le nombre de cas ayant donné lieu à une condamnation.
We have no accurate data on how many of these cases resulted in a conviction.