Примеры использования Dorénavant possible на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et bien, c'est dorénavant possible de le faire.
Well, it's now possible to do so.Opter pour la perfection devient dorénavant possible.
Choosing perfection is now possible.Il est dorénavant possible de conserver ses dents toute sa vie.
It is now possible to keep your teeth all your life.Le commerce pour le village est dorénavant possible.
Transportation into the village is now possible.Il vous est dorénavant possible de réserver votre place en ligne.
It is now possible to book your appointment online.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possible grâce
rendu possible grâce
monde est possiblepossible sur demande
possible à tout moment
indésirables possibleschangement est possiblepossible grâce au soutien
paix est possiblechoses sont possibles
Больше
Nous vous avons écouté et c'est dorénavant possible.
We listened to your wishes and it's now possible.Il est dorénavant possible d'automatiser le tout avec votre DMS.
It is now possible to automate them all with your DMS.Se former à la bioéthique au GABON est dorénavant possible.
Training in bioethics is now possible in Gabon.Il est dorénavant possible de déplacer des images d'un album à un autre.
Pictures can now be moved from one album to another.Nous avons observer des zones où il est dorénavant possible de fumer.
We noted areas where it is now possible to smoke.C'est dorénavant possible, grâce à cette nouveauté que nous avons préparée pour vous!
It is now possible to do so thanks this novelty!Enhancement: Le tri sur les champs de type«Number» est dorénavant possible.
Enhancement: The sorting on the fields“Number” is now possible.Il est dorénavant possible de réaliser certains ateliers par visioconférence.
Some workshops can now be carried out by videoconference.Les avancées rapides dans la séquençage etla synthèse de l'ADN signifient que la biopiraterie« numérique» est dorénavant possible.
Rapid advances in sequencing andsynthesizing DNA mean that'digital' biopiracy is now possible.Il est dorénavant possible de rattacher plusieurs ressources à un évènement.
It is from now on possible to attach several resources to an event.Autant au Choux Gras Brasserie Culinaire qu'à l'Axe Lounge Bar, il est dorénavant possible de faire des réservations via la plateforme Open Table.
It is now possible to make reservations via the Open Table platform for both Choux Gras Brasserie Culinaire and Axe Lounge Bar.Tout ceci est dorénavant possible grâce à la haute technologie de l'histopad!
All this is now possible thanks to high technology of the histopad!Vous pouvez utiliser un ralenti suivi d'une brusque accélération au moment le plus palpitant pour le mettre en valeur. Il vous est dorénavant possible de créer très facilement ces mouvements avec ReSpeedr.
You Il est dorénavant possible de créer des évènements de moins de 15 minutes.
It is from now on possible to create events that are less than 15 minutes.Grâce à ce niveau de granularité supplémentaire,il vous est dorénavant possible de créer des équipes avec des droits différents et d'y ajouter des utilisateurs.
Thanks to this added granularity,it is now possible for you to create teams, each having different access rights e.g.Cela est dorénavant possible, via Montreux-Vevey Tourisme, et dès CHF 132,60 par personne seulement!
This is now possible, via Montreux-Vevey Tourisme, and from CHF 132.60 per person only!La collecte de données, au titre des articles 13 et 16 sur l'exportation et l'importation de déchets dangereux,s'est beaucoup améliorée depuis 1998 et il est dorénavant possible de quantifier ces renseignements.
Data collection under articles 13 and 16 on the export and import of hazardous wastes has muchimproved since 1998 and quantifiable information can now be provided.Un mariage à la russe est dorénavant possible, et ceci, grâce à la création du site PrivetVip.
A Russian wedding is now possible, through the site PrivetVip.Cela est dorénavant possible grâce à la technologie de triangulation et les systèmes prédictifs.
This can now be done in real time thanks to triangulation technology and predictive systems.La mise en œuvre de ce procédé s'effectue en phase aqueuse, à l'air et à température ambiante s'inscrivant ainsi dans un objectif de"chimie verte" Grâce à cette découverte,il est dorénavant possible de fonctionnaliser par un greffage stable la surface de tous types de matériaux, isolants comme conducteurs du m2 au nm2.
The process is carried out in aqueous phase, within air and at ambient temperature thus fitting the objective of a"green chemistry". Thanks to this discovery,it is henceforth possible to functionalize by a stable grafting the surface of all types of materials, insulators like electricity conductors up to m2 an down to nm2.Il est également dorénavant possible de sauvegarder des points d'intérêt dans le menu de navigation.
Also, you can now identify and save Points of Interest in Navigation view.Il est dorénavant possible de définir des rappels jusqu'à 3 mois avant le début d'un évènement.
It is from now on possible to define some reminders up to 3 month before the beginning of an event.Pour plus de sécurité,il est dorénavant possible de configurer l'envoi programmé via sFTP auparavant limité à FTP.
For added security,it is now possible to configure the scheduled sending via sFTP formerly limited to FTP.Il est dorénavant possible de filtrer les offres selon le salaire proposé sur le portails Royaume-Uni et Autriche de Jobfeed.
It is now possible to filter jobs according to a salary range in the UK and Austrian Jobfeed portal.En attendant, il est dorénavant possible de suivre Robex sur les réseaux sociaux suivants: Twitter, Linkedin et Viadeo.
Meanwhile, it is now possible to follow Robex on the following social networks: Twitter, Linkedin and Viadeo.
