Примеры использования Dormira на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dormira sur le balcon.
Sleep on the balcony.Le bébé dormira encore.
The baby is asleep again.Dormira dans le cockpit?
Sleeping in the cockpit?Est-ce qu'elle dormira(j'espère)?
She will sleep(I hope)?On dormira chez toi.
We will stay at your place.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dormir la nuit
endroit pour dormirbébé dortendroit où dormirenfants dormentun endroit pour dormirdifficulté à dormirdormir sur le dos
un endroit où dormirgens dorment
Больше
Использование с наречиями
où dormirbien dormirmieux dormirdormir ici
dors bien
dormir suffisamment
dormir comme
comment dormirdort encore
dors mieux
Больше
Использование с глаголами
essayez de dormiréviter de dormirutilisé pour dormirréussi à dormirrefuse de dormirapprendre à dormirautorisé à dormircontraints de dormirobligés de dormircontinuer à dormir
Больше
Je reviendrais quand elle dormira.
I will come home when she is asleep.Il dormira dans le garage?
He sleeps in the garage?Tu partiras quand l'île dormira.
You will start when the island is asleep.Ne dormira pas toute la semaine.
No sleep all week.Même un coq dormira un peu plus…!
Even a rooster sleeps a little bit more!On dormira dans cet espace.
You sleep in this space.Combien de temps dormira-t-il, docteur?
How long will he be asleep, doctor?Il dormira également dehors.
They also sleep outside.Quand j'aurai fini, chacun d'entre vous dormira.
When I finish… you will all be asleep.On dormira à l'hôtel.
We will stay in a hotel tonight.Lorsque vous reviendrez, il dormira probablement déjà.
By the time I get home, she will probably already be asleep.Il dormira vingt-quatre heures.
He slept for 24 hours.Cette nuit, quand tout dormira, viens sur le rivage!.
To-night, when everyone is asleep, go out to the shore..Elle dormira tout le chemin de retour.
He slept all the way.Il est notamment l'auteur de Chroniques d'exil et d'hospitalité(Le Passager clandestin, 2017). Par ailleurs,il est responsable de publication du blog Dormira jamais qui mêle récits de ces jeunes, critiques et idées politiques, littéraires et cinématographiques.
His publications include Chroniques d'exil et d'hospitalité(Le Passager clandestin,2017) and he runs the blog"Dormira jamais", a blend of narratives by young foreigners, critical pieces and discussion of political, literary and cinema issues.
