Примеры использования Dose administrée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Type de dose administrée.
Type of administered dose.Dose administrée incorrecte.
Incorrect dose administered.Quelle est la dose administrée?
How is the dose administrated?Dose administrée en mg.
Dose administered Level absorbed.E Uniformité de la dose administrée.
(e) Delivered dose uniformity.
Люди также переводят
La dose administrée(par volume, p. ex. ml);
Dose administered by volume, i.e., mL.Utilisation d'une faible dose administrée.
Use of a low administered dose.La dose administrée a été de 1 mg/kg/heure.
The dose administered was 1 mg/kg/hour.Oui(e) Uniformité de la dose administrée.
No Yes(e) Delivered dose uniformity.Seuls 20% de la dose administrée sont retrouvés dans les urines.
Only 6% of the administered dose was found in urine.Ils sont indépendants de la dose administrée.
Independent of the administered dose.(2e dose administrée entre 28 et 42 jours après la 1re dose.
(2nd dose given 28 to 42 days after 1st Bioavailability est 88% de la dose administrée.
Bioavailability is 88% of the administered dose.La dose administrée ne doit pas dépasser 20 mg de thiamazole par jour.
The dose administered should not exceed 20 mg/day.Apporte 126 Kcal pour chaque dose administrée.
It contributes 126 Kcal for each administered dose.Dose administrée de façon incorrecte troisévénements chez deuxpatients.
Incorrectly administered dose 3 events in 2 patients.Ce risque augmente avec la dose administrée.
The risk was seen to increase with the administered dose.Dose administrée de façon incorrecte(trois événements chez deux patients.
Incorrectly administered dose(3 events in 2 patients.L'urine contient moins de 5% de la dose administrée.
The urine contains less than 5% of the administered dose.Moins de 20% de la dose administrée demeure intacte.
Less than 20% of the administered dose remains unchanged.La DMEO de 43mgAl/kgpc/jour est donc la dose administrée.
The LOEL of 43mgAl/kgbw/d is thus the administered dose.La dose administrée à la souris était approximativement de 2,79 x 10.
The dose administered to mice was approximately 2.79 x 10.L'excrétion fécale a représenté 6% de la dose administrée.
Faecal excretion accounted for 6% of the administered dose.La dose administrée est progressivement augmentée d'une visite à l'autre.
The dose administered is increased progressively over visits.L'effet antihypertenseur dépend de la dose administrée.
The antihypertensive effect will depend on the administered dose.Zostavax® seconde dose administrée 10 ans après la première dose.
Zostavax® second dose administered 10 years after first Adultes et enfants de 12 ans et plus:120 ml(dose administrée.
Adults and children 12 years and older:120 mL(delivered dose.L'uniformité de la dose administrée(si accompagné d'un dispositif pour l'administration);
Delivered dose uniformity(if packaged with a device for delivery);Les niveaux plasmatiques sont linéairement liés à la dose administrée.
Plasma levels are directly related to the dosage administered.Parfois, la dose administrée doit être plus forte pour une personne qu'une autre.
Sometimes the dose administered must be stronger for one person than another.
