Примеры использования Double lien на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Double lien sur les côtés.
Double link on the sides.Laissez-moi vous expliquer ce double lien.
Let me explain this double bind.Main en laiton grand double lien chaîne pour sac à main.
Handmade brass big double link chain for handbag.Eri Ochiai est magnifique dans Double Lien.
I was impressed with Ochiai Eri-san's performance in Double Bind.Ce double lien assure la communication à double sens.
This double link provides two-way communication.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
liens étroits
liens utiles
lien externe
liens hypertextes
liens économiques
liens directs
lien social
liens commerciaux
autres liensliens historiques
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur le liensuivre le liencliquez sur ce lienrenforcer les lienssuivez ce lienliens associés
établir des lienscréer des lienscontient des liensliens sponsorisés
Больше
Использование с существительными
lien de téléchargement
lien de causalité
un des liensétablissement de lienslien pour télécharger
renforcement des lienslien de confiance
lien de parenté
création de lienslien de désabonnement
Больше
Pryor et les dauphins sur le double lien créatif.
Pryor and dolphins on the creative double bind.Un double lien aux coutures crème comme une originalité discrète.
A double tie to cream seams as a discrete originality.Ajouter à Ajouté bracelet à breloques double lien des années 1970.
Favorite Favorited Add to Added 1970's double link charm bracelet.Son double lien aux coutures dorées ajoute une dose de chic et de glamour.
Its double tie to the golden seams adds a dose of chic and glamour.Les ingrédients nécessaires à une situation de double lien sont les suivants.
The basic elements of a double bind situation are as follows.Bateson illustrait le double lien par un exemple très révélateur.
Bateson illustrated the double bind with a very revealing example.Le double lien est un thème récurrent dans l'expérience vécue de la victime.
We assume that the double bind is a recurrent theme in the experience of the victim.Cette spirale de consommation etd'inattention est le double lien que nous avons développé.
This spiral of consuption andinattentiveness is the double link we developed.Le 1-2 double lien qu'Equiliceise a est responsable de beaucoup de ses caractéristiques.
The 1-2 double bond that Equipoise has is responsible for many of its characteristics.Cité dans Hall Jamieson, Kathleen(1995)Au-delà du double lien: femmes et leadership.
Quoted in Hall Jamieson,Kathleen(1995) Beyond the Double Bind: Women and Leadership.Le double lien: Un cercle est relié au cercle de niveau supérieur par deux personnes différentes.
The double link: Each circle is connected to the upper circle by two different people.De cette équipe est née la théorie du double lien dans la schizophrénie.
One of the results of this research was the development of the double bind theory of schizophrenia.Reliée par un double lien, la culotte de bikini Solids est à la fois simple et minimaliste.
Le kitsch et les concepts afférents représentent donc ce que les théoriciens poststructuralistes se plaisent à appeler le double lien.
Kitsch and its related concepts thus represent what post-structural theorists like to call a double bind.Seul son double lien aux coutures beiges, joue sur l'originalité tout en habillant les épaules.
Only its double link with the beige seam plays on the originality on dressing in the shoulders.Cela conduit en outre à la création d'un double lien mutuel de confort et de sécurité entre les participants.
This further leads to creation of mutual double bond of comfort and safety among participants.Ce double lien n'a presque plus de force, quand l'acte de choisir passe à travers deux degrés.
This double tie retains but little force when the act of election has to pass through two stages.Bruno Latour propose, afin de sortir de ce double lien, de développer une plus grande attention à la matérialité.
Bruno Latour suggests, in order to go out of this double link to develop more attention towards materiality.Un double lien aux coutures dorées comme une originalité discrète, parfaite pour une soirée au bord de la piscine.
A double bond to the golden seams as a discrete originality, perfect for an evening by the pool.Tel est le principe du« double mensonge»,l'équivalent médiatique du« double lien» psychologique qui paralyse la pensée.
This is the“double lie” principle,the media equivalent of the psychological“double bind” which paralyses freethinking.Simplement reliée par un double lien, la culotte de bikini Solids est à la fois discrète et minimaliste.
Simply connected by a double link, the Solids bikini pants are both discreet and minimalist.Inspirée des coupes brésiliennes,la culotte de bikini Snake Piercing révèle les hanches par un double lien orné de part et d'autre de somptueux piercings.
Inspired by the Brazilian cups,the Snake Piercing bikini pants reveal the hips by a double tie decorated on both sides with sumptuous piercings.Réalisé avec une pierre semi- précieuse à facettes en forme de goutte(agate verte 8* 6 mm), perles dorées à l'or fin,pelres miuyki de couleurs sur un double lien brique/ terracota.
Handmade in france with a faceted semi precious stone(green agate- tear drop 8* 6 mm),gold platted beads, miuyki beads, on a dubble link.En avril 1987,il travaille sur une autre sélection d'essais appelés Le Double Lien, qui prennent la forme d'une correspondance épistolaire avec« La Signorina.
At the time of his death in April 1987,Levi was working on another selection of essays called The Double Bond, which took the form of letters to"La Signorina.L'utilisation de panneaux de haute performance avec une haute densité de pixels, des angles de vision larges de 178/178, activation par des sources à large bande passante comme Displayport,HDMI ou DVI double lien, ce nouvel écran rendra vos images et graphiques plus vivants.
Utilizing high performance panels with high density pixel count, 178/178 wide viewing angles, enabled by high bandwidth sources like Displayport,HDMI, or Dual link DVI, this new display will make your images and graphics come alive.
