Примеры использования Douce voix на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette douce voix?
That sweet sound?Quelle était cette douce voix?
What was this sweet sound?La douce voix poursuit.
The soft voice continues.J'ai entendu une douce voix.
I heard a sweet voice.Une douce voix avait parlé.
A soft voice was speaking.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
seule voixhaute voixpetite voixpropre voixune seule voixbelle voixune petite voixautre voixmême voixune belle voix
Больше
Использование с глаголами
voix exprimées
entendre leur voixentendre sa voixentendre la voixentendre votre voixmis aux voixentendre ta voixdonner une voixvoix compte
entendre des voix
Больше
Использование с существительными
voix de dieu
majorité des voixvoix des femmes
voix du peuple
voix de la raison
voix du seigneur
nombre de voixvoix de femme
diversité des voixmise aux voix
Больше
De nouveau sa douce voix.
But again her soft voice.Une douce voix m'appelle.
A gentle voice is calling me.Je rêve de sa douce voix.
I dream of his sweet voice.Sa douce voix en particulier.
His lovely voice in general.Il reconnu la douce voix.
He recognized the sweet voice.Une douce voix vint la rassurer.
A soft voice reassured her.Et j'entends ta douce voix.
And I hear your lovely voice.Sa douce voix emplit le wagon.
Her quiet voice filled the car.Connaissez-vous sa douce voix?
Do you know her beautiful voice?Ta douce voix apaise les douleurs.
Your soft voice soothes the pain.Rends-moi sensible à Ta douce voix.
Make me aware of your gentle voice.Sa douce voix qui la prend toute.
His sweet voice which takes her all.Je veux juste entendre sa douce voix.
I just want to hear her sweet voice.Toujours ta douce voix m'invite.
Your sweet voice is always inviting me.Mais j'aime bien écouter sa douce voix.
I love to listen to his smooth voice.Toujours ta douce voix m'appelle.
And your gentle voice constantly calls me.Douce voix sonnait doucement dans mon oreille.
Soft voice sounded softly in my ear.Entendre votre douce voix une fois de plus.
Hear your sweet voice once again.Et en plus, vous pourrez découvrir ma douce voix.
Plus, you get to hear my lovely voice..Mon Bien-Aimé, ta douce voix m'appelle.
My Beloved, your sweet voice calls me.La douce voix de l'amour nous appelle là-bas.
Love's sweet voice is calling yonder♪.N'entends-tu pas la douce voix de Dieu?
Don't you want to hear God's gentle whisper?La douce voix du frère, encore des coups de feu.
Your brother's soft voice, more shots.Je n'ai pas entendu ta douce voix depuis des années.
It's years since I heard your tender voice.Ah, la douce voix du muezzin au coucher de soleil.
Ah, the sweet voice of the muezzin at sunset.
