Примеры использования Drible на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il drible… Oh!
He drives- ooh!Il peut battre n'importe qui avec son drible..
He can get by anyone with his dribble.Le drible de vache" est lorsqu'un joueur.
The cow dribble' is when a player.Il peut faire chaque passe avec un drible en direct.
He can make every pass with either hand off a live dribble.Drible bien la rondelle à grande vitesse.
Handles the puck well at high speeds.Et quand elle drible c'est la Joga Bonito.
When she dribles it's the Joga bonito.Drible tellement lentement qu'une vache le rattrappe.
Dribbles so slowly that a cow overtakes him.Je suis en arrière, je drible, prend confiance, vise et lance.
I'm all the way back, I dribble, get my confidence, aim, fire.Il drible à gauche, coup d'oeil à l'intérieur.
Dribbles left, looks inside, he 's got nothing there.Un ballon qui est rabattu etqui rebondit ne compte pas comme un drible.
A ball that is knocked down andbounces does not count as a dribble.Les lionnes ont réussi leur coup de drible face aux camerounaises.
The lionesses have succeeded their blow of drible in front of the Cameroonians.Sur les 34 Js Synergy en drible inscrits pour Brown en 2016-17, il n'a marqué que 11 points au total.
On the 34 off-the-dribble Js Synergy logged for Brown in 2016-17, he scored only 11 total points.Il a les habiletés pour vous battre sur le drible ou faire une passe décisive..
He has the ability to beat you on the dribble or make a final pass.Je me souviens d'un match, on perdait d'un point, cinq secondes à jouer,je vole le ballon, je drible et.
I remember one game, down by one, five seconds left,I steal the ball, dribble down the court and.Des curieux m'applaudissent même quand je drible les garçons», explique Aichatou.
Curious people even applaud me when I dribble the boys,” explains Aichatou.Techniques polyvalents pour contrôler le ballon sont apprises etles techniques de passer, drible,… etc.
Versatile techniques for controlling theball are learned and the techniques of passing, dribbling etc.Vous devez être capable de réaliser un drible, une passe ou un tir avec votre pied non dominant.
It's really important Drible bien la rondelle à grande vitesse… très dangereux lors des transitions… protège bien la rondelle… excellente vision.
Handles the puck well at high speeds… very dangerous in transition… good puck protection… tremendous vision.Ses coéquipiers et lui ont beaucoup travaillé sur le drible et les lancers au panier.
He and his teammates worked a lot on the dribble and the field goal shots.Exercez-vous au drible sur un terrain d'une trentaine de mètres en variant les vitesses et les parties du pied utilisées pour déplacer le ballon.
Practice dribbling in a thirty-yard area, varying your speed and the part of your foot used to move the ball.Quand les pneus ont commencé à fatiguer et quele réservoir s'est allégé, le drible est revenu et les difficultés ont commencé.
As the tyres went off andthe fuel load reduced the chatter returned and it started to get difficult.Ils utiliseront tous les deux un nouveau bras oscillant développé par le team encollaboration avec Kalex et destiné à améliorer la motricité et à réduire le drible.
The new swinging arm has been developed by the team in conjunction with Kalex andis designed to improve rear traction and reduce chattering.Chevaliers d'Orient et d'Occident- une sorte de grade intermédiaire entre le IV° etle V° le candidat drible quelques gouttes de sang sur un morceau de tissu.
Ritual(Knights of the East and West- a kind of intermediary grade between the IV° and the V°)the candidate dribbles some drops of blood on a piece of cloth.Dans chacun des cas, le drible réfère à l'aptitude à manipuler et rediriger le mouvement de la balle ou de la rondelle par de petits touchers contrôlés de la main, du pied ou du bâton.
In each instance, dribbling refers to the ability to manipulate and redirect the movement of the ball or puck with small, controlled touches of the hand, foot, or stick.Onze minutes plus tard,Victor Blasco prend le contrôle du ballon, drible jusqu'à la ligne et, attirant deux défenseurs vers lui, envoie le ballon à Renan Rebelatto, qui le met dans le filet.
Eleven minutes later,Victor Blasco took control of the ball and dribbled his way to the by line drawing two defenders and put in a low cross to his Renan Rebelatto who confidently slotted the ball home.À l'Académie, nous nous concentrons sur les éléments fondamentaux, dont le drible, la passe et le tir et toutes les petites choses comme les fins de match et la communication, ce qui contribue à créer un athlète complet.
Our time at the Academy is spent focusing on fundamentals, such as dribbling, passing and shooting, and the little things like end games and communication, all of which works toward building a truly complete athlete.
