Примеры использования Droit de se servir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Droit de se servir d'une chose.
Right to use a thing.Elle n'a pas le droit de se servir de son nom.
He has no right to use your name.Les auteurs d'œuvres créatives doivent avoir le droit de se servir du potentiel d'internet.
Authors of creative works must have the right to use the potential of the Internet.L'usus: droit de se servir de la chose;
Usus, the right to use the thing;Pour ajouter à la difficulté,les mangeurs n'ont pas le droit de se servir de leurs mains.
Adding Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
restaurant sertservir de base
petit-déjeuner est servile petit-déjeuner est servile restaurant sertservi chaque matin
servir dieu
sert le petit-déjeuner
servir de modèle
un restaurant servant
Больше
Использование с наречиями
sert également
également serviraussi servirmieux servirsert aussi
sert comme
servir immédiatement
il a servi comme
il sert également
là pour servir
Больше
Использование с глаголами
sert à déterminer
servir à évaluer
destiné à servircontinuer à servirservir à financer
servir à améliorer
sert à mesurer
sert à identifier
continue de servirconçu pour servir
Больше
Il n'avait pas le droit de se servir de cela contre moi.
They had no right to put that on me.Chacun a droit de se servir de la langue maternelle, choisir la langue des relations.
Everyone has the right to use his native language,Oh non, Hagrid n'a pas le droit de se servir de la magie!
Oh dear, Hagrid isn't allowed to use magic!A-t-il le droit de se servir des informations qu'il y trouve?
Is he permitted to use the information in it?Lorsque le fabricant ne dispose pas des mêmes matériaux,il a le droit de se servir de matériaux d'une qualité équivalente.
When the exact same material is no longer available,the manufacturer has the right to use an equivalent alternative material.II n'a pas le droit de se servir de la voiture avant le mois d'août 1992.
He's not allowed to use the car again until August of 1992.La commission européenne a accordé à l'université de technologie de Gdańsk le droit de se servir du prestigieux logo HR Excellence in Research.
The European Commission has granted Gdańsk University of Technology the right to use the HR Excellence in Research logo.Elle n'a aucun droit de se servir de l'espace masculin.
A woman has no right to use male spaces.Sous réserve des lois d'application générale,tout Indien du Yukon a le droit de se servir de l'eau pour des utilisations traditionnelles au Yukon.
Subject Le Port se réserve le droit de se servir de l'œuvre d'art aux fins de reproduction, d'exposition et de distribution.
The Port reserves the right to use all submissions for duplication, display and distribution purposes.Il paraît qu'on a le droit de se servir de la piscine.
I'm informed we are allowed to use the swimming pool.Les autochtones ont le droit de se servir de leur nom dans les registres de l'état civil et de bénéficier d'une éducation interculturelle.
Indigenous peoples had the right to use their indigenous names in the civil register and C'est pour cela que la direction de la police, rappelle à tous les policiers,qu'ils n'ont pas le droit de se servir des véhicules ou motocyclettes de la police pour transporter des gens pour aller voter.
That is why the direction of the police,recalls Personne n'a le droit de se servir de Daech comme d'un prétexte.
No one has the right to use Daesh as an excuse.Elle n'a pas le droit de se servir de son nom.
They have no right to use his name.
