DROITS ANTÉRIEURS на Английском - Английский перевод

• prior rights
• earlier rights
• previous rights
• pre-existing rights
• former rights
• prior right
• antecedent rights
• prior claim
• past entitlements

Примеры использования Droits antérieurs на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les autres droits antérieurs.
Other earlier rights.

Droits antérieurs européens En application de l'art.
European prior rights Pursuant to Art.

Recherche des droits antérieurs.
Searches for Previous Rights.

Les droits antérieurs des tiers sont réservés.
Prior rights of third parties shall not be affected.

Conflit avec des droits antérieurs.
Conflict with Earlier Rights.

Plusieurs droits antérieurs pourront aussi être désormais invoqués.
Several earlier rights may henceforth be invoked.

L'existence d'autres droits antérieurs.
B- The existence of other prior rights.

Types de droits antérieurs cités dans les rapports de recherche.
Kinds of earlier rights cited in the search reports: a.

Chapitre II- Nullité et droits antérieurs.
Chapter II- Revocation and prior rights.

Article 20.4- Droits antérieurs des tiers 699.
Article 20(4)- Prior Rights of Third Parties 699.

SCT/8/7 page 24 Conflits avec des droits antérieurs 196.
Conflicts with prior rights 196.

Article 107 Droits antérieurs de portée locale.
Article 107 Prior rights applicable to particular localities.

O Paiements au titre des droits antérieurs.
O Payments based on historical entitlements.

L'extension des droits antérieurs susceptibles d'être invoqués.
The extension of prior rights that may be invoked.

Une mesure de coexistence avec les droits antérieurs.
A degree of co-existence with existing rights.

Par ailleurs, les droits antérieurs doivent être identiques ou fortement similaires.
Also, the earlier rights must be identical or very similar.

Droit conféré sans préjudice de droits antérieurs.
Rights conferred without prejudice to prior rights.

Le traitement des droits antérieurs est un problème fondamental qui doit être résolu.
The treatment of prior rights was a key issue to be resolved.

Elle était donc bien au courant des droits antérieurs de l'opposante.
It was thus well aware of the opponent's prior rights.

Droits antérieurs- un conjoint ou partenaire civil survivant a droit à.
Prior rights- a surviving spouse or civil partner has a right to.

Как использовать "droits antérieurs" в Французском предложении

Quels sont les droits antérieurs opposables ?

Comment respecter les droits antérieurs sur certains objets ?

[4] Sur la définition des droits antérieurs : http://www.inpi.fr/fr/marques/deposer-une-marque/les-10-etapes-cles-du-depot/verifier-la-disponibilite-d-une-marque.html

dont les droits antérieurs sont reconnus par la présente.

les droits antérieurs du GODF à pratiquer le RER.

Compte tenu de l’atteinte vraisemblable portée aux droits antérieurs de Monsieur P.

Par ailleurs, les titulaires de droits antérieurs faisaient eux-mêmes l’objet d’une distinction.

L'État doit donc accepter tels quels ces droits antérieurs à la société politique.

La première phase concernera les bénéficiaires des droits antérieurs (voir le paragraphe suivant).

Boukary Dramé souffre d'une élongation aux quadriceps droits antérieurs de la cuisse droite.

Как использовать "earlier rights, prior rights, previous rights" в Английском предложении

Claiming earlier rights during advertisement of your trademark these.

Prior Rights Investigations to prove a client’s prior rights in a proposed project under development.

the prior rights of which are hereby acknowledged.

Prior rights or actions involving taxes unaffected.

Section 6-5-525 Prior rights not affected.

He withdrew all previous rights previously given to Jewish merchants.

Description. 1759 Prior rights not af- fected.

Praising the earlier rights protection setup, Dr.

such prior rights must not be limited to separate parts of Germany.

Only class 34 goods of the Earlier Rights were taken into account.