DU GROUPE DE TRAVAIL DES POLITIQUES D'HARMONISATION TECHNIQUE ET DE NORMALISATION на Английском - Английский перевод

• of the working party on technical harmonization and standardization policies
• of the working party on technical harmonization and standardization policy

Примеры использования Du groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation на Французском языке и их переводы на Английский язык

Onzième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, 29-31 octobre 2001.
Th session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies, 29-31 October 2001.

Le Comité a adopté le rapport(TRADE/WP.6/2003/16 et TRADE/WP.6/2003/16/Add.2) du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation WP.6.
The Committee endorsed the report(TRADE/WP.6/2003/16 and TRADE/WP.6/2003/16/Add.2) of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies WP. 6.

Session annuelle du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6), Genève 28-30 octobre 2002.
Annual session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policy(WP.6), Geneva 28-30 October 2002.

Le Comité a adopté le rapport(TRADE/WP.6/2002/17) sur les travaux de la douzième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation WP.6.
The Committee endorsed the report(TRADE/WP.6/2002/17) of the twelfth session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies WP.6.

La neuvième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation s'est tenue du 17 au 19 mai 1999.
The ninth session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies was held from 17 to 19 May 1999.

Des représentants du secrétariat de l'OMC participent régulièrement aux réunions du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation WP.6.
Representatives of the WTO secretariat regularly participate in the sessions of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies WP.6.

La huitième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation s'est tenue du 18 au 20 mai 1998.
The eighth session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies was held from 18 to 20 May 1998.

Initiative de l'industrie des télécommunications et Initiative de surveillance du marché du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation de la CEE.
Telecom industry and market surveillance initiatives of the UNECE Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies.

La dixième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation s'est tenue du 6 au 8 novembre 2000.
The tenth session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies was held from 6 to 8 November 2000.

Un document de travail sur ce point(TRADE/WP.8/AC.5/2002/1) a été présenté à la douzième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6), tenue du 28 au 31 octobre 2002.
A Discussion Paper on this issue(TRADE/WP.8/AC.5/2002/1) was presented at the twelfth session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP. 6) held on 28-31 October 2002.

La onzième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation s'est tenue du 29 au 31 octobre 2001.
The eleventh session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP.6) was held from 29 to 31 October 2001.

Un document de travail sur le thème:(voir le document TRADE/WP.8/AC.5/2002/1) a été présenté à la douzième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, qui s'est tenue le 30 octobre 2002 à Genève.
A Discussion Paper on"New Approach to Development of an Integrated Quality Management System Model"(see document TRADE/WP.8/AC.5/2002/1) was presented at the 12th Session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policy on 30 October 2002 in Geneva.

Le secrétaire du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, M. Serguei Kouzmine, a informé les délégations qu'un séminaire sur le contrôle des marchés aurait lieu le 29 octobre 2002.
The secretary of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies, Mr. Serguei Kouzmine, informed delegations that a seminar on market surveillance would be held on 29 October 2002.

Sous les auspices conjoints du Comité du bois et du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation.
Under joint auspices of Timber Committee and CTIED Working Party on Technical Harmonisation and Standardisation Policy.

Sous les auspices du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6), la création d'une équipe spéciale des télécommunications; ainsi que le mandat du Group consultatif de la surveillance du marché, approuvé en 2003.
Under the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP.6), the establishment of a Telecom task force; as well as terms of reference for the Advisory Group on Market Surveillance approved in 2003.

TRADE/WP.6/2003/16 Rapport de la treizième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation WP.6.
TRADE/WP.6/2003/16 Report of the 13th session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies WP.6.

Résumé des informations présentées et identification des questions particulières à analyser ultérieurement dans le cadre des travaux relatifs à la normalisation internationale au sein du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation.
Summarizing of information provided and special issues identified to be further analysed in the work on international standardization matters within the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies.

Rapport sur la douzième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation.
Report of the 12th session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies.

La troisième réunion de l'Équipe spéciale des systèmes de gestion de la qualité s'est tenue à Genève le 13 novembre 2003 à l'issue de la treizième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation.
The third meeting of the Team of Specialists on Quality Management Systems was held in Geneva on 13 November 2003 back-to-back with the thirteenth session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies WP.6.

Le présent document résume les activités principales du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6) depuis sa neuvième session.
This paper summarizes the main activities of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP.6) since its ninth session.