Примеры использования Dysharmonie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une dysharmonie nommée"cancer.
A Disharmony Called"Cancer.Pourtant l'harmonie est plus naturelle que la dysharmonie.
But harmony is more natural than inharmony.C'est une dysharmonie dans la perception, une anomalie.
It is a disharmony in perception, an anomaly.Je ne pouvais plus supporter la dysharmonie dans ma famille.
I could not longer stand the disharmony in our family.La dysharmonie est inconnue, le désordre n'est jamais apparu.
Disharmony is unknown; disorder has never appeared.Le Cinquième marteau- Pythagore et la dysharmonie du monde.
The Fifth Hammer: Pythagoras and the Disharmony of the World.Non, la dysharmonie est partielle et elle appartient au monde humain.
No, disharmony is partial and belongs to the human world.Il peut donc exister une dysharmonie entre dents et arcades.
There may therefore be a disharmony between teeth and arches.L'origine de tout inconfort etde tout échec est la dysharmonie.
The cause of every discomfort andof every failure is inharmony.La cause de la dysharmonie est souvent ce que nous appelons le« stress.
Often the cause of this disharmony is what we call"stress.Vous souffrez parce que vous êtes en dysharmonie avec les couleurs.
You suffer because you are not in harmony with colors.Dysharmonie générale membres, colonne vertébrale, mâchoire, dents.
General dysharmony of limbs, vertebral column, dento-maxillary.Bien souvent les désaccords sont évités, la dysharmonie est évitée.
Very often disagreement is avoided, inharmony is avoided.Si la dysharmonie provoque maladie et échec, alors l'harmonie apporte la guérison.
If inharmony causes illness and failure, so harmony brings the cure.Notre manque de paix,notre discorde, notre dysharmonie, nos limitations.
Our lack of peace,discord, our inharmony, our limitations.La vie éternelle embrasse l'unité, l'harmonie; la mort, c'est la désunion,le désaccord, la dysharmonie.
Immortality concludes in itself unity, harmony; death- disunion,disagreement, disharmony.En outre, vous verrez toujours que la dysharmonie est inutilement provoquée par des mots.
Besides, you will always find that inharmony is unnecessarily caused by words.Si votre enfant reçoit ce genre de diagnostic psychose, dysharmonie, etc.
If your child receives this type of diagnosis psychosis, disharmony, etc.Et la réapparition de la pluie signifie que la dysharmonie dans l'environnement se change en harmonie.
And coming of the rains means, the disharmony in the atmosphere becomes harmony.L'un des signes d'une relation déséquilibrée entre votre cœur etvos reins est appelé dysharmonie.
One of the signs of an imbalanced relationship between your heart andyour kidneys is called disharmony.
