Примеры использования Eau glycolée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fluide: Eau Glycolée.
Fluid: Glycol water.Refroidisseurs d'air à l'eau glycolée.
Air cooler with glycol water.Débit eau glycolée avec pression diff. int.
Brine throughput with an internal pressure.Le refroidissement par Eau Glycolée.
Cooling by Glycol Water.Débit eau glycolée avec pression diff. int.(source chaleur)m³/h/ Pa.
Brine throughput with an internal pressure differential.Destiné à l'eau et l'eau glycolée.
For Air comprimé, huiles de frein, eau glycolée.
Compressed air, brake oils, glycol water.Débit eau glycolée avec diff. de pression int.(source de chaleur) m³/h/ Pa.
Brine flow at an internal pressure differential of(heat source) m³/h/ Pa.Circuit hydraulique optimisé pour l'eau glycolée.
Optimised hydraulic circuit for glycol water.Médias d'exploitation Eau et eau glycolée, huiles et autres médias.
Le fluide de refroidissement est typiquement de l'eau glycolée.
The coolant fluid is typically brine.Débit eau glycolée avec pression diff. int.(source chaleur) m³/h/ Pa.
Brine throughput with an internal pressure differential(heat source) of m³/h/ Pa.Gt; En savoir plus sur le refroidissement par Eau Glycolée.
Gt; For more details on cooling by glycol water.C'est le circuit de cette eau glycolée qui est représenté dans le schéma ci-dessus.
The circuit of the glycolated water is represented in the diagram above.Le fluide de refroidissement est typiquement de l'eau glycolée.
The coolant fluid is typically glycol water.L'échange va diminuer et l'eau glycolée va congeler lentement dans l'échangeur.
The heat exhange drops and the glycolated water slowly freezes in the heat exchanger.Conception du chariot avec production de froid à l'eau glycolée.
Design of the trolley with cold production using glycol water.Type de médium eau, eau glycolée, pourcentage du glycol, huile, etc.
Type of medium Système de chauffage avec pompe à chaleur eau glycolée géothermique.
Heating system with brine geothermal heat pump.Le refroidissement de l'eau glycolée se fait dans une centrale déportée alimentée en électricité.
The glycol water is cooled in a remote unit supplied with electricity.Exploitation possible jusqu'à une température d'entrée de l'eau glycolée de +35 C.
Operation is possible at brine inlet temperatures of up to +35 C.Ce fluide peut être de l'eau, de l'eau glycolée ou une huile diélectrique minérale.
This fluid can be Le premier fluide est l'air de suralimentation etle second fluide de l'eau glycolée.
The first fluid is charge air andthe second fluid glycol water.Contactez-nous L'eau glycolée est un liquide de refroidissement peu visqueux et légèrement corrosif.
Glycol water is a cooling liquid of low viscosity which is slightly corrosive.Affichage de la température mesurée par la sonde du capteur et de l'eau glycolée.
Displays the temperature measured at the collector sensor and brine.Tous les fluides froids, comme l'eau glycolée, le fréon et l'azote liquide peuvent être utilisés.
Any kind of cooling fluid, like glycol water, freon and liquid nitrogen can be used.Ce passage forme un second canal 12b pour la circulation de l'eau glycolée dans notre example.
That passage forms a second channel 12 b for the flow of glycol water in our example.La chaleur est transmise à l'eau glycolée via le condenseur et de ce fait, à la terre en mode chauffage via l'évaporateur.
Heat passes into the brine via the liquifier(evaporator in heating operation) and consequently into the ground.Le fluide modélisé peut être de l'air ou un liquide eau, eau glycolée, huile diélectrique.
The fluid modelised can be a gaz(air) or a liquidwater, glycoled water, dielectric oil.
