Примеры использования Echanger des informations на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Echanger des informations;
Exchange information;Rassembler, diffuser et echanger des informations relatives a la création et la gestion de ces archives.
To gather, disseminate and exchange information relating to the creation and administration of such archives.Echanger des informations sur de rneilieores pratiques.
Exchange information on best practice.Echanger des informations et les enseignements acquis;
Exchange information and lessons learnt;Echanger des informations avec les autres Etats membres.
Exchange of information with other Member States.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
echanger des informations
Iii Echanger des informations sur le respect et l'application;
Iii Exchanging information on compliance and enforcement;Echanger des informations sur les effets du plomb sur la santé;
Exchanging information on the effects of lead on health;Echanger des informations avec les centres décisionnels ou opérationnels.
Exchanging information with decision-making and operations centres.Echanger des informations sur la vie à Berlin, ou juste voir un film ensemble?
Exchange information on living in Berlin, or simply watch movies together?Echanger des informations et de meilleurs pratiques entre les Organisations membres.
Exchange of information and best practice between Member Organizations.Echanger des informations dans des situations pratiques, simples et répétitives.
To exchange information in practical, simple and repetitive situations.Viii Echanger des informations sur les niveaux de plomb dans les peintures dans différents pays;
Viii Exchanging information on lead levels in paints in various countries;Xxxvi Echanger des informations sur l'élimination sûre des déchets de peintures à base de plomb;
Xxxvi Exchanging information on safe disposal of lead paint waste;Echanger des informations relatives à la scène musicale du continent avec d'autres utilisateurs.
Exchange information about the African music scene with other users;Echanger des informations, des conseils et vos expériences Rester informé sur l'actualité suisse.
Exchange information, advice and experiences with other Swiss abroad.Echanger des informations sur la mise en oeuvre des programmes et politiques de la Décennie;
To exchange information on the implementation of Decade programmes and policies;Echanger des informations sur l ' application des programmes et politiques de la Décennie;
(c) To exchange information on the implementation of Decade programmes and policies;Echanger des informations sur les dernières recherches est un autre aspect important du travail.
Exchange of information on the latest research results is another important area Echanger des informations et des expériences avec des organisations d'auto-représentants d'autres pays;
Exchange information and experience with self-advocacy organisations in other countries;Echanger des informations et de l'expérience en matière des Bonnes pratiques de fabrication et des activités connexes.
Exchange information and experience in the field of GMP and related areas.Echanger des informations et les expériences pédagogiques ou scientifiques aux niveaux national et international.
Exchange information and pedagogical or scientific experiences at the national and international levels;Xxxv Echanger des informations pour sensibiliser davantage le public en général aux risques des peintures au plomb;
Xxxv Exchanging information to promote general public awareness of the hazards of lead paint;Echanger des informations Collaborer, communiquer et échanger des idées sur le latin et le grec.
To exchange informationIi Echanger des informations sur les voies d'exposition des enfants et des adultes aux peintures à base de plomb;
Ii Exchanging information on pathways of exposure to lead paint for children and adults;Echanger des informations et examiner les composantes et stratégies essentielles de la campagne Education pour Tous.
Share information and reviewed the essential components and strategies of the campaign for Education for All(EFA);Echanger des informations sur les décisions et les déclarations des Eglises face à la crise des Balkans;
To exchange information on the churches' actions and statements in response Echanger des informations sur leur expérience respective, en vue de promouvoir le développement des marchés nationaux.
To exchange information on their respective experiences in order Echanger des informations sur les systèmes d'étiquetage et de certification concernant la présence et les concentrations de plomb dans les peintures;
Exchanging information on labelling and certification systems with regard to the presence and concentrations of lead in paint;Echanger des informations est essentiel dans le contexte du processus irréversible d'une vaste intégration européenne.
The exchange of information is Echanger des informations sur les ressources éventuellement disponibles en cas d'urgence,des organisations et d'autres sources.
Exchange information about resources that may be useful in the event of an emergency, whether the resources are in the hands of participating organizations or come from another source.
