Примеры использования Effondrement des prix на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un effondrement des prix!
The collapse of prices!Faible probabilité d'effondrement des prix;
Low probability of price collapse;Toutefois l'effondrement des prix de l'énergie dans les années 1980.
But then in the 80's oil prices collapsed.Le résultat fut un effondrement des prix.
The result was a collapse in prices.Pourquoi l'effondrement des prix du pétrole pèse-t-il sur les marchés émergents?
Oil price slump is a drag on emerging markets. But wait, why?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
effondrement financier
effondrement total
effondrement social
effondrement du système financier
nouvel effondrementeffondrement du marché immobilier
effondrement immédiat
le grand effondrementeffondrement majeur
Больше
Использование с существительными
effondrement du marché
effondrement des prix
effondrement du système
effondrement de la demande
effondrement des écosystèmes
effondrement du commerce
effondrement des structures
effondrement des cours
Больше
On peut profiter à la fois de l'effondrement des prix et de leur croissance.
You can earn both falling prices and growth.Les deux investissements ont été effectués après l'effondrement des prix.
Both purchases were made after prices collapsed.La crise financière: l'effondrement des prix de l'immobilier américain.
The financial crisis: The US housing price collapse.Elle apporte aussi l'abondance et donc l'effondrement des prix.
It also brings abundance and therefore the collapse of prices.En 2013, lors de l'effondrement des prix, le processus inverse a eu lieu.
In 2013, during the collapse of prices, the reverse process took place.La situation rappelle cruellement celle de 2014,lorsqu'un effondrement des prix de 18 mois avait débuté.
The situation isstrikingly reminiscent of 2014, when an 18-month price collapse started.Cette tendance d'effondrement des prix résultait de l'offre excédentaire en Chine.
This trend of tumbling prices was driven by oversupply in China.C'est un grand défi,encore plus réalisable aujourd'hui avec l'effondrement des prix de l'immobilier.
This is a great challenge,even more achievable today with the collapsing prices of real estate.Croyons que cet effondrement des prix sur le marché immobilier va simplement.
Believe that this collapse in prices on the real estate market will just.Figure 17.27 La crise financière: essor de l'immobilier,endettement des ménages et effondrement des prix de l'immobilier.
Figure 17.27 The financial crisis: Housing boom, household debt,and house price crash.Direction Athènes où l'effondrement des prix se concentre sur le moyen de gamme.
Direction Athens where the collapse of prices is concentrated on the mid-range.Effondrement des prix du pétrole: déroute atteint 27$ US que l'Opep avertit schiste sera forcé de se radoucir.
Oil price crash: rout reaches $27 as Opec warns US shale will be forced to relent.Les conséquences humaines de l'effondrement des prix des matières premières?
Who suffers when a commodity price collapses?L'effondrement des prix montre clairement l'inadéquation des mesures de soutien.
The collapse in prices clearly shows the inadequacy of support measures.Le chaos sur le marché et l'effondrement des prix sont inéluctables.
It paves the way for chaos L'effondrement des prix de 2014 à 2017 a obligé l'industrie à réduire ses coûts pour survivre.
The price collapse from 2014 to 2017 forced the industry to cut costs to survive.Figure 17.25 La crise financière: l'effondrement des prix de l'immobilier américain.
Figure 17.25 The financial crisis: The US housing price collapse.L'effondrement des prix des matières premières a considérablement changé la donne dans certaines provinces en matière de croissance.
The commodities price crash has significantly changed the growth outlook for some provinces.De même, elle a restreint ses attentes afin d'éviter l'effondrement des prix que Facebook a connu.
Similarly, they managed their Il y a deux causes à cet effondrement des prix du gaz, l'une conjoncturelle et l'autre durable.
There are two causes to this price collapses, one temporary and the second more long-lasting.Perspectives pour les producteurs de bananes ACP à la lumière de l'effondrement des prix du marché de la banane de l'UE.
Signup Related content Perspectives for ACP banana producers as EU banana market price collapses.En réaction à l'effondrement des prix, l'OPEP a énormément réduit sa production pour essayer de renverser la vapeur sur les marchés.
In response to the price collapse, OPEC reduced production drastically in a bid to reverse the market's direction.L'augmentation des dépenses fiscales etdes investissements judicieux ont contribué à atténuer le choc de l'effondrement des prix du pétrole.
Increased fiscal spending andsmart investing helped soften the blow from the oil price crash.La principale cause de l'effondrement des prix de 2014-2015 a été surproduction d'huile.
The main cause of the price collapse of 2014-2015 was over-production of oil.Cette divergence dans la tenue des économies est due principalement au recul qu'a subi notre pays au moment de l'effondrement des prix du pétrole.
This divergence in economic performance is mainly due to the setback Canada endured when oil prices collapsed.
