Примеры использования Elle a culminé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle a culminé.
It did culminate.Non, en fait, elle est en baisse, depuis qu'elle a culminé en août 2015.
No, in fact it's been going down since it peaked in August of 2015.Elle a culminé.
It has culminated.La population a diminué depuis qu'elle a culminé à 148.689.000 en 1991.
The population has been declining since it peaked at 148,689,000 in 1991.Elle a culminé avec de violentes explosions le 19 juillet 2019.
It culminated with violent explosions on July 19th, 2019.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le point culminantun point culminantle point culminant ici
moment culminantpoint culminant du pays
culminant du pays
culminant est le mont
un point culminant particulier
chanson a culminéculmine au sud
Больше
Использование с наречиями
point culminantle point culminant ici
comme le point culminantpoint culminant du pays
certainement le point culminantpoint culminant du massif
Больше
La chanson a fait partie du 1er Top 40 Mainstream où elle a culminé à la 33e place.
The song fared well on the Mainstream Top 40 charts, where it peaked at number nine.En 1997-1998, elle a culminé en un accroissement de 2.8% par an.
In 1997-1998, it spiked in an increase of 2.8% per year.L'APD a progressé régulièrement entre 2003 et 2012,année où elle a culminé à 17.5 milliards USD.
ODA grew steadily between 2003 and 2012,when it peaked at USD 17.5 billion.Elle a culminé au début des années quatre-vingt pour régresser légèrement par la suite.
It peaked in the early 1980s and fell slightly thereafter.La croissance mondiale ne sera plus que de 1,5"Ai en 199/ alors qu'elle a culminé en 19X8 à prés de 4,5"/.
World growth will be no more than 1,5% in 1991 whereas in 1988 it peaked at almost 4,5.Cependant, elle a culminé à la quinzième place du Billboard Hot Dance Airplay.
However, it peaked at number fifteen on the US Billboard Hot Dance Airplay.Cette part des dépenses en immobilisations a constamment diminué depuis 2001,alors qu'elle a culminé à 9,7.
This share of total Canadian investment has steadily declined since 2001,when it peaked at 9.7.Elle a culminé avec la mort tragique de Steve Maia Caniço à Nantes le 22 juin.
It culminated with the tragic death of Steve Maia Caniço in Nantes on June 22.The song became Tisdale's fourth single to chart on the Billboard Hot 100, where it peaked at number 99.Elle a culminé en janvier 1994, avec un taux mensuel à 313 000 000.
It peaked in January 1994, when the official monthly inflation rate was 313 million percent.La chanson a atteint le top 10 dans de nombreux pays d'Europe, notamment en France et en Italie, maiselle a eu le plus de succès en Espagne, où elle a culminé à la 1re place.
The song reached the top 10 in various countries across Europe, including France and Italy, butwas most successful in Spain, where it peaked at number 1.Elle a culminé à la 37ème place au Billboard Hot Adult Contemporary Tracks chart.
The track peaked at number 37 on Billboard's Hot Adult Contemporary Tracks chart.La population du caribou de Peary de l'île Banks était l'une des plus importantes populations, au moment où elle a culminé à quelque 12000individus au début des années 1970 pour demeurer ensuite relativement stable jusqu'en1982.
Peary caribou on Banks Island formed one of the larger populations as they peaked at about 12,000 in the early 1970s and remained relatively stable until 1982.Elle a culminé quand j'ai rencontré ce jeune homme devant le centre sportif.
And it came to a head when I met this young man in front of the sports center.La réaction contre les revendications de liberté d'expression s'était durcie; elle a culminé avec l'interdiction d'importants journaux réformateurs et avec l'introduction d'une nouvelle loi répressive sur la presse.
Efforts to consolidate freedom of expression were being challenged more vigorously, culminating in the closure of prominent reformist newspapers and the introduction of new repressive press legislation.
