ELLE A SUCCÉDÉ на Английском - Английский перевод

• she succeeded
• it is the successor
• she took over
• it replaced
• it was the successor
• it followed

Примеры использования Elle a succédé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle a succédé à son père.
She took over from her father.

Sortie en octobre 2003, elle a succédé à Office XP et précédé Office 2007.
It was the successor to Office XP and the predecessor to Office 2007.

Elle a succédé à son mari.
She took over after her husband died.

L'écluse 34 a été construite en 1963; elle a succédé à deux anciennes écluses construites en 1885.
Lock 34 was built in 1963, succeeding two older locks dating to 1885.

Elle a succédé à la Porsche 944.
It was the successor to the Porsche 944.

Deux ans plus tard, elle a succédé à sa tante Thérèse de Brunswick-Wolfenbüttel comme princesse abbesse de Gandersheim.
Two years later, she succeeded her aunt Therese of Brunswick-Wolfenbüttel as Princess Abbess of Gandersheim.

Elle a succédé dans ce rôle à Kristian Luuk.
She succeeded in this role Kristian Luuk.

Elle a succédé à son mari Nestor Kirchner.
She succeeded her husband, Nestor Kirchner.

Elle a succédé à son mari Nestor Kirchner.
She succeeded her husband Nestor Kirchner as president.

Elle a succédé à un château plus ancien, dont il reste quelques vestiges.
It succeeded an older castle, some vestiges remain.

Elle a succédé à la corporation DECVIR fondée en 1998.
It is the successor to the DECVIR Corporation founded in 1998.

Elle a succédé à un prieuré dont il ne reste qu'une porte ogivale.
It succeeded a priory of which there remains only a Gothic door.

Elle a succédé à son père Georges VI décédé le 6 février de la même année.
She succeeded her father, George VI, who died the same day.

Elle a succédé à son mari Néstor Kirchner, mort en octobre 2010?
She took over from her husband Nestor Kirschner, who died last October.?

Elle a succédé à la précédente miss Puerto Rico 2019 Madison Anderson.
She succeeded the previous miss Puerto Rico 2019 Madison Anderson.

Elle a succédé à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce(GATT.
It replaced the General Agreement on Tariffs and Trade(GATT.

Elle a succédé à Françoise Weber, qui a fait valoir ses droits à la retraite.
She succeeds Françoise Weber, who decided to retire.

Elle a succédé à Brian Mulroney, qui avait pris sa retraite de la politique.
She succeeded Brian Mulroney, who had retired from politics.

Elle a succédé, consécutivement, aux dynasties des Dia et des Sonni, ou Sunnite.
It succeeded the Dia and the Sonni, or Sunni, dynasties consecutively.

Elle a succédé à la Ferrari F355 et a été remplacée par la Ferrari F430.
It succeeded the Ferrari F355 and was replaced by the Ferrari F430.