Примеры использования Elle est initiée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle est initiée par un détonateur.
It is initiated by a detonator.La participation n'arrive pas toute seule; elle est initiée.
Participation doesn't just happen, it is initiated.Elle est initiée par les parties elles-mêmes.
It was started by the sides themselves.Une connexion peut être effectuée si elle est initiée par R-Studio Agent.
A connection can Elle est initiée par un groupe de chefs d'entreprise.
It was started by a group of businessman.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
initier les enfants
projet a été initiéprojets initiéscours initietravaux initiésinitiés de la société
initié par le gouvernement
initier le changement
élèves sont initiésgouvernement a initié
Больше
Использование с наречиями
non initiéscomment initierinitie alors
initiant ainsi
initiés comme
Использование с глаголами
vise à initierutilisé pour initierconçu pour initier
La réaction a alors la particularité de continuer à se propager dès qu'elle est initiée.
The reaction then has the particularity of continuing to propagate as soon as it is initiated.Elle est initiée par un utilisateur et accepté par l'autre.
It is initiated by one user and accepted by the other.Cette homologation peut être accélérée si elle est initiée par un notaire accrédité.
This homologation can Là elle est initiée à la marijuana pour la première fois.
There she was introduced to marijuana for the first time.Dans ce cas,la connexion peut être effectuée si elle est initiée par R-Studio Technician.
In this case,the connection can Elle est initiée à la demande de l'utilisateur ou de sa banque.
It is initiated either by you personally or by your bank.Cette approche est plus souvent bénéfique lorsquâ elle est initiée 7 Ã 14 jours après lâ apparition des symptômes.
It is most often beneficial when initiated 7 to 14 days after symptoms appear.Elle est initiée à l'hôpital et peut être poursuivie à domicile.
It is initiated in hospital and can La déclaration est dite tardive lorsqu'elle est initiée plus de deux ans après la naissance.
The record Elle est initiée via le formulaire I-129 et déposé au niveau national auprès de l'USCIS.
It is initiated via form I-129 and filed domestically with USCIS.Nous imaginons encore que l'innovation vient d'en haut, c'est-à-dire des grandes entreprises, et qu'elle est initiée par l'Etat.
We still imagine that innovation is‘top-down', i.e., initiated by the major companies and/or by State incentives.Vers 1903, elle est initiée au spiritisme et à l'astrologie par sa tante.
Around 1903 she was initiated into spiritualism and astrology by her aunt.D'origines danoise et allemande,elle grandit à Hambourg où elle est initiée à la danse expressionniste allemande.
Who Elle est initiée à la technique des tableaux de fils par un chamane Huichol en 2008.
In 2008, she was initiated to the craft for yarn painting by a shaman.C'est durant ses études à Munich qu'elle est initiée à la caméra Rolleiflex, qu'elle a utilisé tout au long de sa carrière.
It 
