ELLE FOUILLE на Английском - Английский перевод

• she searches
• she's going
• she rummages
• she digs
• she excavated
• she searched
• she's rooting around
• she looks

Примеры использования Elle fouille на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle fouille la maison.
She searches the house.

Au bout de dix minutes, elle fouille.
After about ten minutes of searching.

(Elle fouille dans son sac..
She looks into the bag.

On n'arrête pas Nini quand elle fouille dans ses ancêtres.
We don't stop Nini when she searches her ancestors.

Elle fouille mon bureau?
She's going through my desk?

Pour comprendre, elle fouille et cherche les racines.
To try and understand, she searches deep, looks for the roots.

Elle fouille mes affaires!
She's going through my stuff!

Elena se met en danger quand elle fouille dans le passé de Katherine.
Elena is put in peril when as she searches for information about Katherine's past.

Si elle fouille, ils la tueront.
If she digs, they will kill her.

Elle s'alimente principalement sur les fonds durs ou vaseux qu'elle fouille pour en extraire larves et autres insectes.
It feeds mainly at the hard or muddy bottom of ponds and it searches to extract larvae and other insects.

Elle fouille le pouvoir et l'imaginaire.
It searches with power and imaginary.

Obsédée par l'idée de retrouver le meurtrier de ses parents et rongée par son désir de vengeance, elle fouille les moindres recoins du plan métallique de Mirrodin à la recherche d'indices.
Obsessed with finding her parents' killer, she searches every inch of Mirrodin's metallic landscape, consumed with thoughts of vengeance.

Elle fouille, crée, imagine et colorie!
She searches, creates, imagines and paints!

Au cours de l'enquête, elle pénètre illégalement dans l'appartement et, alors qu'elle fouille dans ses dossiers, elle se retrouve face à face avec un homme: Lindsay Smith.
During the investigation, she illegally enters the apartment and, as she digs into his files, she comes face to face with a man: Lindsay Smith.

Puis, elle fouille encore une fois dans son sac.
So now again she searched in her bag.

Ajout d'un marqueur à l'événement« Défendre l'érudite du Prieuré Zepa pendant qu'elle fouille le village d'Ewan à la recherche d'anciens artefacts» pour faciliter sa localisation pendant la phase de préparation.
Added a marker to the" Defend Priory Scholar Zepa as she searches the village of Ewan for ancient artifacts" event so the event is easier to find during its preparation phase.

Elle fouille une vieille valise empoussiérée.
She searches through an old dusty suitcase.

Elle creuse, elle fouille profondément dans la boue.
She digs, she digs deep into the mud.

Elle fouille la Russie entière et le retrouve.
She searches all of Russia and finally finds him.

Je veux dire, elle fouille leur poubelle, pirate leurs réseaux.
I mean, she's going through their trash, hacking their networks.