ELLE N'ARRIVE PAS на Английском - Английский перевод

• she can't
• it does not come
• it fails
• it doesn't happen
• she is not able
• she does not succeed
• it does not arrive
• she cannot
• she can not
• she could not

Примеры использования Elle n'arrive pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle n'arrive pas à voir.
She can not see.

Craignez la vieillesse, car elle n'arrive pas seule.
Dread old age, for it does not come alone.

Elle n'arrive pas à uriner.
She can not urinate.

Mon Dieu, Cette Adele… Elle n'arrive pas à garder un homme.
God, that Adele-- she cannot keep a man.

Elle n'arrive pas à uriner.
She is not able to pee.

Elle le fait quand elle n'arrive pas à dormir.
She does that when she can't sleep.

Elle n'arrive pas à vivre là-bas.
She can't live there.

La technologie n'est pas neutre, elle n'arrive pas seule.
Technology isn't neutral, it doesn't happen on its own.

Elle n'arrive pas à articuler.
She could not articulate.

Elle comprend les deux langues mais elle n'arrive pas à parler.
She understands both languages but she cannot talk.

Elle n'arrive pas toute seule.
It doesn't happen by itself.

Ou au moins vous avez besoin de travailler très difficile à elle si elle n'arrive pas naturellement.
Or at least you must work very hard if it does not come naturally.

Elle n'arrive pas à garder un homme.
She can't keep one man.

Qu'il s'agit d'un psychopathe fou amoureux d'elle dont elle n'arrive pas à se débarrasser.
That he is a mad psychopath loving her from her past and that she does not succeed in getting rid of.

Elle n'arrive pas à bouger son corps.
She can't move her body.

Mais si elle produit de la végétation inutile, qu'il faut brûler, elle n'arrive pas à nous donner la croissance nécessaire.
But if it should produce useless vegetation, fit only to be burned, it fails to give us the growth necessary.

Elle n'arrive pas à se contrôler.
She can not control herself.

Le cas de la réponse de l'acheteur, en revanche, est régi par la règle figurant à l'article 25, c'est-à-dire que si cette réponse est faite"par un moyen approprié aux circonstances", elle est valable même si elle n'arrive pas à destination ou s'il y a eu un retard ou une erreur dans la transmission.
However, the reply by the buyer is governed by the rule in article 25, i.e. if it is given by"means appropriate in the circumstances" it is effective even if it does not arrive or is delayed or contains errors in transmission.

Nom: Elle n'arrive pas à se souvenir.
Name: she can't remember.

Elle n'arrive pas à trouver son chapeau.
She can't find her hat.

Rester ou partir, elle n'arrive pas à prendre une décision.
Go or stay, she could not decide.

Elle n'arrive pas à prendre sa place.
She cannot take His place.

En grandissant, elle n'arrive pas se lier aux autres personnes.
As she grows up, she cannot connect with other people.

Elle n'arrive pas à finir la chanson.
She can't finish the song.

En grandissant, elle n'arrive pas à se lier avec d'autres personnes.
As she grows up, she cannot connect with other people.

Elle n'arrive pas à retenir ses urines.
She can't hold her urine.

Est radieuse, elle n'arrive pas à croire qu'elle va devenir sa femme.
Is radiant, she does not succeed in thinking that she is going to become his wife.

Elle n'arrive pas à les identifier.
She is not able to identify them.

Elle n'arrive pas à reconnaître une romance.
She can't recognize romance.

Elle n'arrive pas à le gérer, elle ne..
She could not manage it.