Примеры использования Elle retournait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle retournait mieux.
She returned better.Le lendemain, elle retournait à l'hôpital.
The next day, she went back to the hospital.Elle retournait à sa lessive.
She returned to her laundry.Tu as dit qu'elle retournait chez sa mère?
Didn't you say she went back to her old home?Elle retournait au clan avec tristesse.
She came to the garden with sorrow.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
retourner au travail
produits retournésarticles retournésretourner à la maison
les articles retournésretourner le produit
retourne le nombre
marchandises retournéestemps de retournerretourner un produit
Больше
Использование с наречиями
comment retournerpuis retourneretourner là-bas
comment puis-je retourner
ici pour retournerretournerons certainement
il retourne ensuite
toujours retournerretourna ensuite
retourner immédiatement
Больше
Использование с глаголами
décide de retournerautorisés à retournerobligé de retournerforcé de retournerproduits à retournerrefuse de retournerpermet de retournerréfugiés à retournertenu de retournerréfugiés de retourner
Больше
Quelques jours plus tard elle retournait à l'école.
Several days later she returned to school.Puis elle retournait nettoyer.
And she went back to cleaning.Contre le mal qu'Elle avait aidé, Elle retournait.
She turned against the evil Puis elle retournait à la ville.
Then she returned to the city.Parfois, juste en lisant l'affiche, elle retournait se coucher.
Sometimes, just reading the poster, she went back to bed.Puis elle retournait à la ville.
Then she went back to the city.Dès qu'une Amazone tombait enceinte elle retournait dans sa cité.
As soon as an Amazon finds herself pregnant, she returns home.Certes, elle retournait à Poudlard.
But it returned to the snare.La dernière fois que j'en ai entendu parler, elle retournait à Paradise Island.
The last I heard, she went back to Paradise Island.Alors, elle retournait, dix ans après.
So she was returning back after ten years.Dès que les cours se terminaient, elle retournait dans son dortoir.
When afternoon classes end, she would go back to her dorm room.Elle retournait chez ses parents le week-end.
She came home to her parents on weekends.Vous m'aviez dit qu'elle retournait à Castral Roc.
You told me she was returning to Casterly Rock.Et elle retournait toujours plus triste au fond de la mer.
And she returned always sad at the bottom of the sea.Jérémie: Elle a dit à Sissi qu'elle retournait au Canada.
Jeremy: 
