ELLE SOULIGNE на Английском - Английский перевод

• she stressed
• she emphasized
• she pointed out
• it highlights
• it underlines
• she noted
• she said
• it underscores
• she emphasised
• it outlines
• it states

Примеры использования Elle souligne на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle souligne la qualité de.
It highlights the quality of.

Dans sa simplicité, elle souligne le rôle premier de l'homme..
In its simplicity, it underlines Man's primary role..

Elle souligne que ces services.
She said that such services.

Troisièmement, elle souligne l'importance de l'obligation de rendre compte.
Thirdly, it underscores the importance of accountability.

Elle souligne enfin certaines des.
Finally, it outlines some of the.

À juste titre, elle souligne le paradoxe auxquels doivent faire face les demandeurs d'asile.
Rightly, it highlights the paradox faced by asylum seekers.

Elle souligne parfaitement le corps.
It highlights perfectly the body.

Elle souligne qu'elle fournira le déjeuner.
She said that lunch would be provided.

Elle souligne quatre conditions importantes.
It highlights four important conditions.

Elle souligne que cette réforme aurait notamment.
She noted that such reform would have.

Elle souligne l'échec de quarante ans de politique.
It underlines 40 years of political failure.

Elle souligne qu'il s'agit d'un problème d'équité.
She emphasized that there is an issue of equity.

Elle souligne l'importance des élections européennes.
She stressed the importance of the EP elections.

Elle souligne l'importance de la bonne gouvernance.
It highlights the importance of improved governance.

Elle souligne la nécessité de redresser cette situation.
She stressed the need to redress that situation.

Elle souligne que nous sommes des alliés et non des ennemis.
She stressed that we were allies, not enemies.

Elle souligne qu'écouter veut également dire impliquer.
She emphasised that"listening" also meant"involving.

Elle souligne que l'égalité est une question de démocratie.
She stressed that equality was a matter of democracy.

Elle souligne la nécessité de prendre des mesures de transition.
She pointed out the need for transitional measures.

Elle souligne que le calendrier électoral est respecté et.
She stressed that the electoral timetable is respected and.

Elle souligne l'importance de la coopération internationale.
It underscores the importance of international cooperation.

Elle souligne l ' importance que le sujet continue de revêtir.
She stressed the continued importance of the subject.

Elle souligne la mauvaise biodisponibilité du fer non héminique.
It highlights the poor bioavailability of non-heme iron.

Elle souligne que le jury n'a pas accordé de points pour la question 32.
She noted that the board did not mark question 32.

Elle souligne les risques de santé liés au manque d'exercice.
It highlights the health dangers of not doing enough exercise.

Elle souligne les progrès déjà accomplis et les plans pour le futur.
It outlines the progress so far and plans for the future.

Elle souligne que l'Alliance traverse une situation paradoxale.
She stressed that the Alliance is living a paradoxical situation.

Elle souligne que 80% des formations sont réalisées sur le lieu de travail.
She pointed out that 80% of training is done at work.

Elle souligne qu'un administrateur nommé par le Canada a été perdu.
She noted that one administrator appointed by Canada is lost.

Elle souligne qu'il y a déjà eu des stratégies de communication.
She stressed that communication strategies were already in place.