Примеры использования Elle traversait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle traversait un parc.
She walked through a park.J'étais peinée par ce qu'elle traversait.
I felt sad for what she was going through.Elle traversait un parc.
She was walking through a park.Je savais exactement ce qu'elle traversait.
I knew exactly what she was going through,.Elle traversait un parc.
She was going through a park area.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
traverser la rue
traverser la frontière
traverse la ville
traverser la rivière
traverser le pont
traverser la route
route traversetraverse une période
traverse le village
traversée en ferry
Больше
Использование с наречиями
déjà traversétraverse actuellement
comment traversertraverse ensuite
traverse également
traversé beaucoup
puis traversertraverse alors
traversent souvent
traversé tant
Больше
Использование с глаголами
tentent de traverserautorisés à traverserpermet de traverserinterdit de traversercontinuent de traverseressayant de traverserréussi à traverserobligés de traverserparviennent à traverseréviter de traverser
Больше
Quelqu'un qui sache ce qu'elle traversait.
Someone who understood what she was going through.Comme elle traversait cette prison.
Like, she went through jail.Parce qu'il connaissait le combat qu'elle traversait.
He knew the struggle she was going through.Elle traversait le retour d'âge.
She was going through the change of life.Je ne savais pas qu'elle traversait une crise.
I didn't know that she was going through a crisis.Elle traversait le hall de l'hôtel.
She was walking through the hotel lobby.Mme Thorpe a été tuée alors qu'elle traversait la rue.
Lisa Gee was killed while crossing the street.Elle traversait une période difficile?
She was going through a difficult stage?Mme Thorpe a été tuée alors qu'elle traversait la rue.
Ms. Thorpe was killed while crossing the street.Elle traversait donc une foule de gens.
So she was going through a crowd of people.La victime a été percutée alors qu'elle traversait la rue.
Victim was struck while crossing the street.Elle traversait les baraques ou le camp.
She walked through the barracks or the field.She was killed while crossing the street.Ce qu'elle traversait n'était pas son choix.
What she was going through wasn't her choice.La victime a été percutée alors qu'elle traversait la rue.
The victim was hit while crossing the street.Physiquement, elle traversait une mauvaise phase.
Physically, she was passing through an unfortunate phase;Her mother had been killed while crossing the street.Elle traversait une phase de rébellion aiguë à l'époque.
She was going through a major breakup at the time.Hirin a suivi Ahri alors qu'elle traversait le marché.
Hirin tracked Ahri as she walked through the market.Elle traversait en tout pas moins de 17 communes.
It traversed no less than seventeen international boundaries.Comme adolescente, elle traversait une période difficile.
She went through a difficult period as a teenager.Une femme de 87 ans a péri alors qu'elle traversait la rue.
A 78-year-old woman was killed while crossing the road.Elle traversait une période difficile, comme une poupée brisée.
She was going through such a rough time, like a broken doll.Depuis les années 1990, elle traversait une période sombre.
Since the 1990s it had been experiencing dark times.Elle traversait de gauche à droite, à savoir, de la montagne à la mer.
It crossed from left to the right, namely, from the mountain to the sea.
