Примеры использования Elles sont hautement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles sont hautement mobil.
They are highly portable.Parce que les eaux du lac Urmia n'ont pas de sortie, elles sont hautement salines.
Because Lake Urmia's waters have no outlet, they are highly saline.Elles sont hautement purifiées.
It is highly purified.Cependant, ces plantes ont un ancien mécanisme de défense: elles sont hautement toxiques.
However, these plants have an ancient defense mechanism: They are highly toxic.Elles sont hautement efficaces!
They are highly effective!Les séances ne sont donc pas préétablies et elles sont hautement individualisées.
Sessions Elles sont hautement digestibles.
It is highly digestible.Les structures à ossature d'acier et de ciment coûteront moins cher à assurer, car elles sont hautement ignifuges.
Steel and cement framed structures will cost less to insure because they are highly flame retardant.Elles sont hautement vulnérables.
They are highly vulnerable.Les tortues sont la seule exception, où elles sont hautement modifiées pour former la majorité de la coquille..
Turtles Elles sont hautement digestibles.
They are highly digestible.Les autres variables de la régression ne présentent pas d'intérêt direct, maisdeux d'entre elles sont hautement significatives dans cette spécification-ci et dans chacune des autres.
The other variables in the regression D'entre elles sont hautement informatives.
Are highly informative.Il ne doit pas être oublié que le but culturel du network n'est pas secondaire à l'économique, parce quel'échange de modalités professionnelles garantit une circulation d'idées et propositions qu'elles sont hautement constructives pour l'unité européenne et son identité, mais aussi pour la production tout-court artistique.
It must Elles sont hautement toxiques pour l'homme et l'environnement;
They are highly toxic to man and the environment;Les législations visant certaines races de chien ont été interdites dans 20 États américains, car elles sont hautement inefficaces, coûteuses et exposent les gouvernements et les contribuables à des contestations judiciaires.
Breed specific legislation has Elles sont hautement réactives, et elles sont super- plastiques.
They are highly reactive, and Il ne doit pas être oublié que le but culturel du network n'est pas secondaire à l'économique, parce quel'échange de modalités professionnelles garantit une circulation d'idées et propositions qu'elles sont hautement constructives pour l'unité européenne et son identité, mais aussi pour la production tout- court artistique.
It must Elles sont hautement concentrées, ce qui leur donne de puissantes propriétés.
They are highly concentrated, which makes them extremely potent.As one of the most basic of steel products, it is highly price sensitive and Elles sont hautement concentrées, du au processus de distillation et d'extraction.
They are highly concentrated and extracted by distillation method.Même si elles sont hautement digestibles, ce qui ne sera vraisemblablement pas le cas.
Even if it is highly digestible, which Elles sont hautement concentrées, ce qui leur donne de puissantes propriétés.
They are highly concentrated which gives them their medicinal properties.Elles sont hautement transformées, et beaucoup d'ingrédients y sont ajoutés.
It is highly processed, and many ingredients Elles sont hautement immunogène et entraîner des séro-conversion dans plus de 95% des bénéficiaires.
They are highly immunogenic and result in sero-conversion in more than 95% of recipients.Elles sont hautement impliquées et enthousiastes vis-à-vis de leur travail et de leur lieu de travail;
Engaged employees are highly involved in and enthusiastic about their work and workplace.En outre, elles sont hautement résistantes à des températures extrêmes, à l'humidité et à la salinité de l'air.
In addition, they are highly resilient to extreme temperatures, humidity and air salinity.Elles sont hautement dépendantes de l'écosystème qui leur fournit les aliments, l'énergie, l'eau et les médicaments.
They are highly dependent on the ecosystem to provide food, energy, water and medicine.Elles sont hautement ramifiées et présentent une racine pivotante bien développée et un vaste système racinaire Barro et Martin, 1999.
Plants are highly branched, with a well-developed tap root and extensive rooting system Barro and Martin 1999.Elles sont hautement qualifiées, elles ont le savoir-faire pour faire des choses de bonne qualité et le goût chinois évolue.
They are highly skilled, 
