ELLES UTILISENT TOUTES на Английском - Английский перевод

• they all use
• they all used

Примеры использования Elles utilisent toutes на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elles utilisent toutes ça!
They use all of it!

Ceci affecte toutes les fonctions PL car elles utilisent toutes SPI.
This affects all PL functions since they all use SPI.

Elles utilisent toutes du charbon.
They all use coal.

Et, si plusieurs méthodes d'extraction existent, elles utilisent toutes de l'eau.
And although there are several different methods, they all use water.

Elles utilisent toutes le même.
They all use the same.

Les unes aux autres, et pourtant elles utilisent toutes le même alphabet.
These languages were completely foreign to each other yet they all used the same alphabet.

Elles utilisent toutes la même méthode.
They all use the same mechanism.

J'ai trouvé plusieurs corsetières à Toronto et elles utilisent toutes des machines à coudre.
I found out there are several corsetières in Toronto and they all use sewing machines.

Elles utilisent toutes L'autre circuit pour la réponse.
The outstations all use the other line to answer.

Ces langues étaient complètement étrangères l'une à l'autre mais elles utilisent toutes le même alphabet.
These languages were completely foreign to each other yet they all used the same alphabet.

Elles utilisent toutes le watt comme unité de mesure.
All of them use the watt as unit of measurement.

Certaines de ces langues sont étrangères les unes aux autres, et pourtant elles utilisent toutes le même alphabet.
These languages were completely foreign to each other yet they all used the same alphabet.

Elles utilisent toutes la même plateforme de gestion de projets.
They all use the same project management platform.

Par exemple, elles prévoient toutes que le principe fondamental est celui de l'intérêt de l'enfant et elles utilisent toutes le terme de«garde.
For example, all provide that the fundamental principle is the best interests of the child, and all use the term custody.

Et, bien sûr, elles utilisent toutes des matériaux et des finitions de haute qualité.
And, of course, they all use high-quality materials and finishes.

Les lignes doivent être regroupées de manière à ce que, lorsque plusieurs lignes différentes desservent les mêmes points intermédiaires ou exploitent le même corridor sur une distance conséquente, elles utilisent toutes le même arrêt.
Routes should be grouped so that where several different routes serve the same intermediate points or operate for a significant distance along a common corridor, all use the same stop.

Elles utilisent toutes le même document, quelque soit le flux et/ou l'origine des marchandises.
All use the same form, according to the flow and/or the origin of the goods.

Vérifie que, pour un réseau de clusters particulier, toutes les cartes réseau sont fournies de la même manière avec des adresses IP c'est- à- dire qu'elles utilisent toutes des adresses IP statiques ou le protocole DHCP.
Validates that, for a particular cluster network, all network adapters are provided with IP addresses in the same way that is, all use static IP addresses or all use DHCP.

Elles utilisent toutes les pigments traditionnels dans leurs lignes, y compris cadmiums et cobalts.
They use all of the traditional pigments in their lines including cadmiums and cobalts.

Le graphique 2 montre des estimations de croissance potentielle de la Banque de France et des institutions internationales, qui présentent des différences parfois significatives, alors qu'elles utilisent toutes des fonctions de production.
Chart 2 shows the Banque de France's and international institutions' potential growth estimates, which sometimes display significant differences, while they all use production functions.