ELOIGNEZ-VOUS DE MOI на Английском - Английский перевод

• depart from me you
• get away from me
• away from me you

Примеры использования Eloignez-vous de moi на Французском языке и их переводы на Английский язык

Eloignez-vous de moi!.
Be away from me!.

Voix grave Eloignez-vous de moi!
Deepened voice Get away from me!

Eloignez-vous de Moi..
Me away from you..

Il leur dit:«Eloignez-vous de moi.
And He replies,“Get away from Me!.

Eloignez-vous de Moi..
So stay away from me..

Et Il dira:‘Eloignez-vous de Moi.'.
And He replies,“Get away from Me!.

Eloignez-vous de Moi..
Stay away from me though..

S'il disait:«Eloignez-vous de moi!.
They will shout,‘Get away from me!.

Eloignez-vous de moi maintenant!
Get away from me now!

Hommes de sang, eloignez-vous de moi!
Men of blood, get away from me!

Eloignez-vous de moi avec ça!
Get away from me with that!

Hommes de sang, eloignez-vous de moi!
Men of blood, keep far away from me!

Eloignez-vous de moi, méchants,!
Away from me, you wicked!

Qui seront à sa gauche:« Eloignez-vous de moi, vous qui.
Then He will say to those on the left,'Depart from Me, you.

Eloignez-vous de moi, méchants.
Away from me, you evildoers.

Il va dire:« Eloignez-vous de moi, je ne vous ai jamais connu..
I will say go away from me I never knew you.

Eloignez-vous de moi, méchants.
Depart from me, you evildoers.

Psaume 6.8:« Eloignez-vous de moi, vous tous qui faites le mal!
Psalm 6:8 Get away from me, all you who do evil!

Eloignez-vous de moi, méchants.
Depart from me, you evil ones.

Eloignez-vous de moi, méchants.
Get away from me, you evildoers.

Eloignez-vous de moi, artisans d'iniquité!
Away from me, you evildoers!

Eloignez-vous de moi, artisans d'iniquité!
Depart from me, you who work iniquity.'!

Eloignez-vous de moi, vous qui commettez le mal!
Away from me, you evildoers!'!

Eloignez vous de moi, vous qui faites le mal!
Get away from me, you who do evil!

Eloignez-vous de moi et défendez-vous de Zarathoustra!
Go away from me and resist Zarathustra!

Eloignez-vous de moi doucement, délicatement, restez discret.
Move away from me slowly, gently, stay discreet.

Eloignez-vous de moi, vous tous qui commettez l'injustice.
Get away from Me, you people who do wrong.

Eloignez-vous de Moi, vous, ouvriers de l'iniquité.
Depart from me, you workers of iniquity;

Eloignez-vous de moi, vous tous qui faites le mal!
Depart from me, all ye workers of iniquity;!

Eloignez vous de moi et défendez vous de Zarathoustra!
Take your leave of me and arm yourselves against Zarathustra!