Примеры использования Embauchait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qu'on les embauchait tous.
We have decided to hire all of you.Il cherchait un boulot, on embauchait.
He needed ajob, we were hiring.Et l'employeur embauchait des femmes.
And the employer hired women.Une mine du comté de Harlan embauchait.
A mine down in Harlan County was hiring.Mon père embauchait des sacrés personnages.
Dad hired some rough characters.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
embaucher des employés
embaucher des personnes
entreprises qui embauchentpersonnes embauchéesemployeurs à embaucherembauché à titre
embaucher des gens
employeurs qui embauchentembaucher une personne
embaucher un avocat
Больше
Использование с наречиями
embauché comme
embaucher plus
pourquoi embauchernouvellement embauchéspersonne embauchéeembaucher davantage
récemment embauchédéjà embauchéégalement embauchéil est embauché comme
Больше
Использование с глаголами
cherchent à embaucherentreprises à embaucherembauché pour travailler
consiste à embauchercommencé à embaucherembauché pour écrire
Больше
Je savais pas que mon papa chéri embauchait.
I didn't know Daddy dearest was hiring.Je savais qu'il embauchait pour l'été.
I heard he was hiring for the summer.On embauchait vraiment n'importe qui ces temps-ci.
Really, they hire anyone these days.Deux ans après il embauchait son premier salarié.
Two years later she hired her first employee.C'était 2007 etun photographe local embauchait.
It Et si on embauchait quelques infirmières de plus?
Maybe we can hire a few extra nurses?Normal, vu qu'aucun autre magazine ne vous embauchait.
Yeah, especially since no other magazine would hire you.Il nous embauchait pour poser comme modèles d'art.
He hired us to pose as artist's models.Je me demande si ça s'arrêterait si on embauchait plus de flics noirs.
I wonder if we hire more black cops, the crap stops.Mme Solis embauchait mon fils pour faire le jardinage.
Mrs. Solis hired my son to do her yard work.À un moment donné, le chemin de fer embauchait 3000 personnes locales.
At one time the railway employed 3,000 people locally.Si on embauchait, tu serais le premier de la liste.
If we were hiring, you would Trois mois plus tard, il embauchait son premier salarié.
Six months later, they hired their first employee.Peu de temps après son diplôme, heureusement,Disney embauchait.
Shortly after she graduated, luckily enough,Disney was hiring.Trois mois plus tard, il embauchait son premier salarié.
Six months after that, he hired his first employee.
