Примеры использования Embellies на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toutes les peaux sont embellies.
All skins are embellished.Q:(L) Les a-t-elle embellies consciemment ou inconsciemment?
Q:(I) Was it embellished consciously or unconsciously?Les maisons aussi sont embellies.
The houses are also embellished.La robe etla traine sont embellies avec de la dentelle de couture.
The dress andthe train were embellished with couture lace.Avec des appliques dorées embellies.
With golden appliques embellished.Toutes ces couleurs sont embellies par un effet satiné.
All these colors are embellished by a satin effect.La plupart sont inventées ou embellies.
Most are made up or embellished.Certaines sculptures sont embellies et assorties à des décors.
Some sculptures are embellished and matched with scenery.Avec des baguettes acryliques embellies.
With acrylic beadings embellished.Les chaussons ont été embellies avec des boutons de nacre adorables.
The booties have been embellished with adorable pearl buttons.Cet été de nouveau certaines chambres seront embellies.
This summer again some rooms will be beautified.Même les vidéos sont embellies en temps réel.
Even videos are beautified in real time.De grandes villes ont été construites,agrandies et embellies.
Great cities were built,enlarged and embellished.Ces branches sont ensuite embellies d'autres points.
These branches are then embellished with other points.Réparées et protégées,les mains sont visiblement embellies.
Repaired and protected,your hands are visibly embellished.Cependant, ces légendes sont souvent embellies et interprétées.
However such legends are often embellished and interpreted.Ils ne sont pas embellies et non édités pour l'attraction supplémentaire.
They are not embellished and not edited for extra attraction.Toutes ses actions étaient ennoblies et embellies par l'amour.
Love beautified and ennobled all His actions.Épaules embellies de cuir de poisson importé des pays Scandinaves.
Fish leather embellished shoulders imported from Scandinavian countries.La majorité des émeraudes sont ainsi embellies par ce procédé.
The majority of emeralds are thus embellished by this process.Toutes les classes sont embellies par des fabrications issues de cette formation.
All the classrooms are decorated with objects made during the training course.La forme etla couleur de vos dents peuvent être embellies grâce aux facettes.
The shape andcolour of your teeth can be enhanced with facings.Les enveloppes reviennent, mais embellies par des timbres et cachets étrangers souvent colorés.
The envelopes come back, but beautified with colorful foreign stamps and postmarks.Puis leur passion etleur folie se sont propagées et surtout… embellies!
Then their passion andmadness have spread and above all… embellished!Les demandes de règlement trompeuses ou embellies mettent les régimes en péril.
False or embellished claims put plans at risk.Qu'elles soient embellies et distinguées par les emblèmes analogues à leur objet particulier.
May they be beautified and distinguished by emblems suggesting their special objects.Toutes les occasions peuvent être embellies avec un bouquet de fleurs.
Any special occasion is graced with a bouquet of flowers.Les roches sont embellies par différentes couleurs, offrant une vue spectaculaire au crépuscule.
The rocks are adorned by different colours, making them a spectacular sight at sunset.Les lèvres peuvent être corrigées, embellies, rajeunies, réhydratées.
Lips can be corrected, embellished, rejuvenated, rehydrated.Embellies avec des havelis accrocheuses construites par les empereurs moghols et les habitants d'alors.
Beautified with eye-catching havelis constructed by Mughal emperors and residents of then.
