Примеры использования Empirait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ma fatigue empirait.
The fatigue worsened.Elle empirait à cause de cela.
It became worse because of it.La douleur empirait.
The pain was getting worse.Cela empirait s'il était observé.
It worsened if he was being observed.Ma fatigue empirait.
My fatigue was getting worse.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
empirer les choses
empirer la situation
le style empiresituation a empiréchoses empirentsymptômes empirentchoses ont empiréchoses vont empirerempirer le problème
état a empiré
Больше
Использование с наречиями
empirer si
encore empirémême empirétoujours empirerconsidérablement empiré
Latinos, et dans leurs yeux de certains problèmes, même empirait.
Latinos, and in their eyes some problems even grew worse.La situation empirait de minute en minute.
The situation became worse by the minute.Et je voyais que ça empirait.
And I saw it was getting worse.Alors que la situation empirait à ce point, je me préparai.
As the situation worsened into this, I prepared myself.La situation de Simpson empirait;
Simpson's condition grew worse;L'état du petit garçon empirait, il s'affaissait tout le temps.
The little boy was getting worse, sinking all the time.Mais la douleur de Maleh empirait.
However, the pelvic pain worsened.Tout empirait et personne ne semblait savoir quoi faire.
Everything was getting worse, and no one seemed to know what to do.Chaque jour, la souffrance empirait.
Every day the suffering grew worse.La situation empirait pour les Allemands de plus en plus rapidement.
The situation for German-Americans worsened immediately.Son rhume, déjà sérieux, empirait.
His already serious cold became worse.En attendant, le Waldir empirait chaque jour.
Meanwhile, the Waldir was getting worse every day.Entre temps, la situation à l'école empirait.
Meanwhile, the situation at school worsened.La situation dans la ville empirait d'heure en heure.
The situation in the city was getting worse from hour to hour.Comme le temps passait,le syndrome du tic empirait.
As times passed,the tic syndrome worsened.
