Примеры использования Enchevêtrements на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enchevêtrements par mètre n/m 6.
Entanglements Per Meter n/m 6.Faire plusieurs de ces enchevêtrements.
Make several of these tangles.Prévenir les enchevêtrements est plus difficile, ajoute-t-elle.
Preventing entanglements is harder, she adds.Ne pas frotter ou causer des enchevêtrements.
Do not scrub or cause tangling.Ces traumatismes et enchevêtrements karmiques ont une«masse.
These traumas and karmic entanglements have“mass.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
enchevêtrement de câbles
Il brosse pour enlever tous les enchevêtrements.
Brush it out to remove all tangles.Comparés aux enchevêtrements réguliers, ils sont plus graves.
Compared with regular tangles, they are more severe.Les cheveux secs sont plus sujets aux enchevêtrements.
Dry hair is more prone to tangles.Les croyances sont des enchevêtrements, pour la plupart, des illusions.
Beliefs are entanglements, for the most part, delusions.Durabilité accrue et prévention des enchevêtrements.
Added durability and tangle prevention.Solide et durable:évite les enchevêtrements, les nœuds et les dégradations.
Solid and durable:prevents tangling, knots and breaks.Gardez vos extensions de cheveux des enchevêtrements.
Keep your hair extensions from tangles.D'où les enchevêtrements de compétences, que dénonce Vladimir Poutine.
Whence the tangles of competences, denounced by Vladimir Putin.Ceci est important dans la prévention des enchevêtrements.
This is important in preventing tangles.Les enchevêtrements d'une autre protéine appelée tau sont également nécessaires.
Tangles of another protein called tau are also required.Tangle Teezer| Élimine les enchevêtrements sans douleur.
Voici quelques conseils pour vous aider à minimiser les enchevêtrements.
Here are some tips to help you minimize tangling.La soie peut également éviter les enchevêtrements de cheveux et la rupture.
Silk can also avoid hair tangles and breakage.Les enchevêtrements émotionnels sont trop compliqués»satoru kishino, 31 ans.
Emotional entanglements are too complicated': Satoru Kishino, 31.Brossez vos cheveux,enlevez tous les enchevêtrements avant de les laver.
Brush your hair,remove all tangles before washing.Les enchevêtrements observés à ce jour ont fait état de peu ou pas de dommages.
Observed entanglements to date have witnessed minimal or no damage.Vous pouvez utiliser vos doigts pour libérer les enchevêtrements de cheveux.
You can use your fingers to free any hair tangles.Évitez de tels enchevêtrements, puisque beaucoup ont des désirs de mort évanouis.
Avoid such entanglements, since many have unconscious death wishes.Retirez le stylo de son emplacement avant de commencer pour éviter les enchevêtrements.
Remove the pen from its place before starting to avoid tangling.Andrade explique leurs enchevêtrements de langages en employant une terminologie musicale.
Andrade explains their tangle of language in musical terms.Ils ont été surpris de trouver des plaques et des enchevêtrements d'Alzheimer très.
They were surprised to find widespread and dense Alzheimer's plaques and tangle.Enchevêtrements géopolitiques autour de la lutte contre le terrorisme dans le Sahara.
Geopolitical tangles around fight against terrorism in the Sahara.Cela pourrait créer des enchevêtrements sans précédent s'il est élu président.
That could create unprecedented entanglements if he is elected president.Motsclés: analyse de forme moléculaire,structure secondaire des protéines, enchevêtrements.
Keywords: molecular shape analysis,protein secondary structure, self-entanglements.Conduisant à des enchevêtrements avec les militaires, le gouvernement et les rebelles;
Leading to entanglements with the military, government and rebels;
Synonyms are shown for the word 
