Примеры использования Encore plus déterminant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le maire y joue un rôle encore plus déterminant..
The mayor plays an even more decisive role..Mais ce qui pourrait être encore plus déterminant est la relation grandissante entre la Chine et les fournisseurs européens et sud-américains.
The more significant trend however may be Le rôle de l'inspecteur est encore plus déterminant.
Role of the inspector even more important.Certains moments sont encore plus déterminants que d'autres dans le parcours des étudiants.
Certain moments are more critical than others in a student's educational career.Mais l'année qui s'annonce sera encore plus déterminante.
But the coming year will be even more crucial.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
déterminants de la santé
facteurs déterminantsle déterminantun déterminantles facteurs déterminantsprincipaux déterminantséléments déterminantsautres déterminantsdéterminants clés
critères déterminants
Больше
Son rôle sera encore plus déterminant dans l'UE élargie.
This will be even more crucial for the enlarged EU.Le deuxième aspect de leur travail est encore plus déterminant.
The second aspect of their work is even more important.Son rôle sera encore plus déterminant dans l'UE élargie.
This will be even more crucial in an enlarged Union.Sélectionner le bon lubrifiant de chaîne est encore plus déterminant qu'avant.
Choosing the right chain lubricant is more crucial than ever.Le prochain cycle de cinq ans sera encore plus déterminant pour le succès du système d'administration de la justice.
The next five-year phase would be even more crucial for the success of the system of justice.Les effets de l'urbanisation sur la dynamique de l'eau sont encore plus déterminants.
Urbanization affects water dynamics even more strongly.Le rôle de l'AIEA deviendra donc encore plus déterminant au cours des prochaines années.
The role of the IAEA will thus be even more crucial in the years to come.Et c'est là précisément que les données de satellites jouent un rôle encore plus déterminant.
This is where satellite data are playing an ever more influential role.Ainsi, les premiers combats sont encore plus déterminants que d'habitude.
This means that the first fights will be more decisive than usual.Se trouver de nouveaux objectifs suffisamment motivants devient alors encore plus déterminant.
Finding new motivating goals becomes even more important during this time.L'exploration tiendra un rôle encore plus déterminant dans Xenoblade 2.
Exploration will have an even more decisive role in Xenoblade Chronicles 2.Avec moins de chambres,maximiser le tarif de chaque chambre devient encore plus déterminant.
With fewer rooms,maximising the rate for each room becomes more critical.Le rôle de l'AIEA deviendrait alors encore plus déterminant au cours des prochaines années.
The role of the IAEA would then become even more critical in the years to come.En ces temps difficiles et imprévisibles,investir dans le co-développement est encore plus déterminant.
In these difficult and unpredictable times,investing in co-development is even more decisive.La qualification des travailleurs sera encore plus déterminante que par le passé pour la réussite des entreprises.
The qualifications of workers will be even more crucial than hitherto for the success of firms.
