Примеры использования Encore une minute на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Encore une minute.
One minute left.Mélanger encore une minute.
Mix for another minute.Encore une minute.
One minute to go.Donne-moi encore une minute.
Give me one more minute.Encore une minute et j'y vais.
Another minute and I'm gone.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernière minutela dernière minuteminutes décimales
juste une minuteneuf minutesjuste quelques minutesminutes et demie
seule minuteune minute et demie
minutes maximum
Больше
Использование с глаголами
prendre quelques minutesattendez une minutesitué à quelques minutesattendez quelques minutesminute compte
prenez une minuteminutes pour atteindre
minutes pour rejoindre
minutes pour arriver
minutes avant de servir
Больше
Использование с существительными
minutes à pied
minutes en voiture
minutes par jour
minute de silence
minutes de marche
dizaine de minutesvingtaine de minutesquinzaine de minutesminutes avant le départ
battements par minute
Больше
Donnez moi encore une minute.
Give me one more minute.Encore une minute, je tue quelqu'un.
Another minute, I kill somebody.Laisser cuire encore une minute.
Cook for another minute.Encore une minute et ensuite on y va.
Just a minute, and then we will go.Donne-lui encore une minute.
Just give him one more minute.La vie est trop courte pour perdre encore une minute.
Life's too short to waste another minute.Prenez encore une minute pour rester assis et respirer.
Take another minute to sit and breathe.Laisser cuire encore une minute.
We let cook another minute.Encore une minute. S'il est en retard, on s'en va.
One minute to go. if he's late, we're leaving.Faites cela pendant encore une minute.
Do that for another minute.Juste encore une minute avant qu'ils dirigent de retour au travail;
Just another minute before they head back to work;Je vais vous donner encore une minute.
I'll give you another minute.Tenez encore une minute et nous allons vous montrer le pourquoi dans les Ecritures.
Here just a minute and we will show you in the Scripture why.Et ça va me prendre encore une minute.
And that's gonna take another minute.Encore une minute… 50" pour avaler une soupe ça serait un record.
Just a minute… 50 secs. To gulp down 
