Примеры использования Endroit plus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un endroit plus calme?
Somewhere more quiet?Allons dans un endroit plus privé.
Let's go somewhere more private.Ok endroit plus beau dans la photographie.
Ok place more beautiful in photography.Trouvons un endroit plus discret.
Let's find someplace more private.Je ne recommanderais cet endroit plus.
Couldn't recommend this place more.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bon endroitendroit idéal
même endroitmeilleur endroitautre endroitseul endroitun endroit idéal
le meilleur endroitun seul endroitbel endroit
Больше
Использование с глаголами
endroits à visiter
endroit préféré
endroit appelé
trouver un endroitendroit idéal pour passer
meilleurs endroits à visiter
endroit pour rester
meilleur endroit pour acheter
bon endroit pour commencer
endroit idéal pour profiter
Больше
Использование с существительными
plupart des endroitsun des endroitsendroits du monde
endroits dans le monde
endroits au canada
endroits de la ville
endroits à proximité
endroit de rêve
endroit sur terre
endroits du corps
Больше
Rendre cet endroit plus agréable.
To make this space more pleasant.Je ne recommanderais cet endroit plus.
I would NOT recommend this place anymore.J'aime cet endroit plus que tout.
I love this place more than anything.Je ne peux pas extasier sur cet endroit plus!
I cannot rave about this place anymore!Pour rendre un endroit plus relaxant.
To make a space more relaxing.Un endroit plus résistant aux cygnes noirs.
A place more resistant to black swans.Trouvons-nous un endroit plus douillet.
Let's find somewhere more comfortable.Bel endroit plus, mais beaucoup de trafic.
Nice place more, but quite a lot of traffic.Pourquoi ne pas aller dans un endroit plus calme?
Why not move to a warmer place?Y a-t'il un endroit plus privé pour parler?
Is there somewhere more private we can talk?Je ne pourrais pas recommander cet endroit plus.
I couldn't recommend this place more.Il aime cet endroit plus que tout.
He loves this place more than anybody.Sur le site officiel était pas un endroit plus.
On the official site was not a place anymore.Il aime cet endroit plus que tout.
He loved this place more than anything.Je pense que nous devrions en parler dans un endroit plus calme?
Perhaps we should discuss this in a warmer place?Pour rendre un endroit plus relaxant Gift.
To make a space more relaxing Gift.La prochaine fois, tu devrais choisir un endroit plus privé.
Next time, you might want to choose someplace more private.Je déteste cet endroit plus que n'importe quoi.
I hate this place more than anything.Encore une fois, ceci est un moyen de rendre l'endroit plus confortable.
Again, this is a method of making the area more comfortable.As-tu un endroit plus important où aller?
Do you have someplace more important that you have to be?Je ne peux pas recommander cet endroit plus aux gens.
I can't recommend this place more to people.Y at-il un endroit plus privé, nous pourrions aller?.
Is there somewhere more private we could go?.J'ai cherché à jouer dans un endroit plus accueillant.
I would look to play somewhere more inviting.Y a-t-il un endroit plus sûr où nous pourrions le mettre?
Is there somewhere more secure we can hold him?Ça vous va si on roule vers un endroit plus tranquille?
Is it okay if we drive someplace more private?
