ENFANTER на Английском - Английский перевод

• give birth
• bear
• bring forth
• have children
• conceive
• giving birth
• given birth
• bearing
• bringing forth
• gave birth
• born

Примеры использования Enfanter на Французском языке и их переводы на Английский язык

N'importe qui peut enfanter.
Anyone can give birth.

Enfanter les grandes ourses.
Give birth to the great bears.

Et elle cessa d'enfanter.
Then she stopped bearing.

Je vais enfanter le Sauveur.»!
I will be giving birth to the Savior!

Et elle cessa d'enfanter.
Then she stopped giving birth.

Elle a dû enfanter plus d'une fois.
A woman who has given birth more than once.

Aucune ne pourrait enfanter.
None of them could have children.

L'homme doit enfanter et être un bon maître.
Man must bear and be a good teacher.

Elle ne pouvait pas enfanter.
She couldn't conceive, could she?

L'homme doit enfanter et être un bon maître.
Man should give birth and be a good Teacher.

Jamais un homme ne pourra enfanter.
A man can never give birth.

Comment concevoir et enfanter à nouveau le Christ.
How to Conceive and Bring Forth Christ Again.

À quoi bon être mariée si l'on ne peut enfanter?
Why be married if we can't have children.

Tu vas concevoir et enfanter un fils.
You shall conceive and bear a child.

Pleurer, enfanter et dire du mal d'autrui.
Weeping, giving birth and speaking ill of her neighbors.

Mais tu vas concevoir et enfanter un fils.
Yet you will conceive and bear a son.

Puissiez-vous enfanter cent fils, Elisabeth Bumiller.
May you give birth to a hundred sons, Elisabeth Bumiller.

Voici que Tu vas concevoir et enfanter un FILS;
You shall conceive and bear a child.

Sa femme doit enfanter des enfants semblables à Lui.
His wife must bring forth the kind of a children that He is.

Tes parents n'auraient jamais dû t'enfanter.
Your mother never should've given birth to you.

Nous devons enfanter spirituellement d'autres âmes à la grâce.
We must spiritually bring forth other souls to grace.

Tu vas concevoir et enfanter un fils..
You will conceive and give birth to a son..

Elles doivent arrêter l'école, se marier et enfanter.
They must stop school, get married and give birth.

Or,«la souffrance seule peut enfanter les âmes», écrit-elle.
But,"only suffering can give birth to souls," she wrote.

Dans un futur proche, plus personne ne peux enfanter.
In the near future no one can have children.

Que tu vas concevoir et enfanter un fils; tu lui donneras le nom de.
Shall conceive and bear a son, and you shall give him the name Jesus.

Dit Gabriel,'Tu vas concevoir et enfanter un fils.
Gabriel says," You are to conceive and bear a son.

Tu vas concevoir et enfanter un fils… il sera appelé Fils du Très-Haut.
A young woman shall conceive and bear a son, and shall call his name Imman'u-el.

Voici que tu vas concevoir et enfanter un fils..
You will conceive and give birth to a son..

Que se passerait-il si les femmes ne pouvaient plus enfanter?
What would happen if we no longer could have children?