ENFANTS ADOPTÉS на Английском - Английский перевод

• adopted children
• adopted kids
• adoptees
• adoptive children
• foster children
• adopted child

Примеры использования Enfants adoptés на Французском языке и их переводы на Английский язык

Enfants adoptés(1.
Adopted child(1.

La santé des enfants adoptés.
The health of adoptees.

Enfants Adoptés et Orphelins.
Adopted Children and Orphans.

Comment élever des enfants adoptés.
How to Raise Adopted Kids.

Les enfants adoptés Les étudiants.
Adopted children Students.

Nombre total d ' enfants adoptés.
Total number of adoptees.

Les enfants adoptés ont toujours des problèmes.
Adopted kids have issues.

Mère de trois enfants adoptés.
Parent of three adoptive children.

Les enfants adoptés peuvent-ils hériter?
What Can the Adopted Child Inherit?

Vingt choses que les enfants adoptés.
Twenty Things Adopted Kids.

Enfants adoptés et autres membres de la famille.
Adopted children and other relatives.

Vous êtes tous des enfants adoptés.
All of you are adopted children.

Avec des enfants adoptés, ça arrive plus tard.
With an adopted child, that point is later.

Vingt choses que les enfants adoptés.
Twenty Things Adopted Kids Wish.

Tous les enfants adoptés ont des besoins particuliers.
ALL adoptive children have special needs.

Citoyenneté pour les enfants adoptés.
Citizenship for adopted children.

Nous avons 3 enfants adoptés dans ma famille.
I have three adopted children in my family.

Cette catégorie inclut les enfants adoptés.
This category includes adopted children.

Dans d'autres, les enfants adoptés ne le possèdent pas.
My other adopted kids didn't have that.

Propositions en faveur du rapatriement des enfants adoptés 1.
Proposals to Support Repatriation of Adoptees 1.

Pour certains enfants adoptés, le seul nom suffit.
For some adoptees, that name alone will suffice.

Entre parents adoptifs et enfants adoptés;
Between adoptive parents and adoptive children;

Les enfants adoptés n'ont-ils pas souvent des problèmes?
Don't foster children have lots of problems?

O Cas de rougeole chez des enfants adoptés en Chine le 20 avril, 2004.
O Measles in Adoptees from China April 20, 2004.

Les enfants adoptés recherchent leurs parents naturels.
Adoptive children to find their natural parents.

Je ne vois pas pourquoi cela serait spécifique aux enfants adoptés.
I don't see why it's a problem only for adoptive children.

Tous les enfants adoptés ont des besoins particuliers.
All four of their adopted kids have special needs.

Leurs combats sont souvent sem- blables à ceux des enfants adoptés.
Their struggles are often similar to those of adopted children.

Les enfants adoptés ont parfois du mal à établir un rapport.
Sometimes adopted kids have trouble connecting.

Contrôle des conditions de vie des enfants adoptés afin de prévenir les mauvais traitements.
Monitoring living conditions of adopted children to prevent ill-treatment.