Примеры использования Enfants vont probablement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mes enfants vont probablement dormir jusqu'à midi.
My kids will probably sleep till noon.Dans la salle de jeux, les enfants vont probablement rester.
In the gameroom, the children probably want to stay.Vos enfants vont probablement s'y faire avant vous.
Your parents may get to it before you.De toutes vos relations Heureusement vos enfants vont probablement être le plus souple.
Of all your relationships, fortunately, your children may be the most flexible.Leurs enfants vont probablement faire la même chose.
Your children will probably do the same.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jeunes enfantsenfants handicapés
enfants et des adolescents
petits enfantsles jeunes enfantsautres enfantsenfants et les adolescents
enfants et adolescents
les enfants handicapés
enfants autochtones
Больше
Использование с глаголами
enfants nés
enfants réfugiés
portée des enfantsenfants apprennent
enfants vivant
enfants touchés
les enfants apprennent
les enfants nés
aider les enfantsprotéger les enfants
Больше
Использование с существительными
travail des enfantsdroits des enfantsprotection des enfantsenfants de dieu
enfants des rues
familles avec enfantséducation des enfantssituation des enfantsplupart des enfantssanté des enfants
Больше
Faites attention à ce jeu emballé, car les enfants vont probablement glisser et se heurter.
Be careful with this action packed game since the kids will most likely slide and collide more.Les enfants vont probablement vous supplier de les laisser dormir là!
The kids will probably beg you to let them sleep there!Faites attention à ce jeu emballé, car les enfants vont probablement glisser et se heurter.
Be careful with this action packed game simply because the kids will probably slide and collide a lot more.Les enfants vont probablement dire votre nom ou dire que vous êtes l'instructeur.
The children might respond with your name or Je sais maintenant que mes deux merveilleux enfants vont probablement suivre mes pas, comme je l'ai fait avant eux.
I know now that my two beautiful children will probably follow my steps, like I did before them.Les enfants vont probablement inviter des amis qui n'ont pas encore Minecraft pour jouer avec eux..
Kids will probably invite friends who don't have Minecraft yet to play with them.Parmi les faits saillants dans le port, vos enfants vont probablement vouloir visiter l'aquarium qui est très populaire.
Among the highlights in the port your children will want to visit the very popular aquarium.Les enfants vont probablement profiter des trois piscines, kayaks et des vélos prêtés, et la jolie plage.
Kids will probably enjoy the three swimming pools, loaner kayaks and bikes, and the pretty beach.Aucune femme n'oublie le moment où elle a découvert sa grossesse, etc'est une histoire que vos enfants vont probablement adorer entendre eux aussi.
No one forgets the moment they found out they were pregnant, andit's a story that your kids will probably love to hear as well.Les enfants vont probablement avoir beaucoup de questions et certaines personnes pourraient être gênées par votre décision.
Children will likely have a lot of questions, and some people may be uncomfortable with your decision.Le spa de premier ordre, et le club de remise en forme privé, que les clients peuvent accéder gratuitement,les faits saillants pour les adultes, mais les enfants vont probablement avoir un grand temps aussi: l'hôtel dispose d'un programme pour les enfants complète, qui comprend des chasses au trésor, un menu pour enfants, des animaux empaillés, des lumières nocturnes et un cadeau de bienvenue.
The first-rate spa, and the privately-owned fitness club, which guests can access for free,are the highlights for adults, but kids will probably have a great time too: the hotel has a comprehensive Les enfants vont probablement apprécier le toboggan de la piscine, les courts de tennis et un club de l'année les enfants. .
Kids will likely appreciate the pool's waterslide, the tennis courts, and the year-round kids' club.C'est que ce que dit Dino, c'est que ses enfants vont probablement parler français éventuellement et nous, on fera un chemin dans cette autre culture.
That is what Dino is saying- that his kids will probably speak French eventually and as for us, that other culture Les enfants vont probablement aimer le décor ludique y compris un porche rose vif, bleu patio, et le hall de plage sur le thème.
Kids will likely love the playful decor including a bright pink porch, blue patio, and beach-themed lobby.La grande majorité de ces enfants vont probablement vivre sans soutien affectif, dans le dénuement le plus total et sans aucune perspective d'avenir.
The vast majority of those children are likely to live without emotional support, without the barest of physical necessities, and without any prospects for the future.Les enfants vont probablement vous faire glisser vers Gameworks, le méga-arcade dans la rue, mais vous avez beaucoup de magasins à proximité pour vous tenir occupé.
Kids will likely drag you to Gameworks, the mega-arcade down the street, but you have got plenty of stores nearby to keep you busy.Familles avec enfants vont probablement apprécier l'abondance de l'hôtel de l'espace extérieur, chaloupes libres, et la piscine extérieure chauffée.
Families with kids will likely appreciate the hotel's abundance of outdoor space, free rowboats, and heated outdoor pool.Les enfants vont probablement aimer le pataugeoire- complet avec une aire de jeux- la piscine à vagues avec un toboggan, la rivière artificielle, et les activités quotidiennes à la mini-club.
Kids will probably love the kiddy pool-- complete with a playground-- the wave pool with a slide, the lazy river, and the daily activities at the kids' club.Les enfants vont probablement vous faire glisser vers Gameworks, le méga-arcade six pâtés de maisons, mais vous trouverez beaucoup d'autres distractions à tourner la tête: centre commercial Pacific Place est dans le même voisinage.
Kids will likely drag you to Gameworks, the mega-arcade six blocks away, but you Les enfants vont probablement profiter de son séjour ici- sinon pour le bombardement de couleurs vives et de formes, puis pour la capacité de vérifier leurs jeux de société préférés au hall d'entrée, et d'écouter les ascenseurs carillon dans une référence de la culture pop à chaque arrêt.
Kids will likely enjoy the stay here-- if not for the bombardment of bright colors and shapes, then for the ability to check out their favorite board games at the lobby, and listen to the elevators chime in a pop culture reference at every stop.L'enfant va probablement se plaindre de froid ou de chatouillement.
The child will probably complain that it's cold or that it tickles.Mais cela a un inconvénient: votre enfant va probablement changer de goût.
But it does have a disadvantage: your child will probably change in terms of taste.Une décision a été prise que votre enfant va probablement détester, et vous vous sentez horriblement coupable.
A decision has been made that your child will likely hate, and you feel horrible about it.Votre enfant va probablement se sentir plus pudique une fois qu'il arrive à l'âge de la puberté.
Your child will likely start feeling more modest around the time they hit puberty.Le médecin de famille ou le pédiatre de votre enfant vont probablement faire le diagnostic initial de l'obésité infantile.
Your child's family doctor or pediatrician will probably make the initial diagnosis of childhood obesity.
