ENFILER L'AIGUILLE на Английском - Английский перевод

• thread the needle
• threading the needle

Примеры использования Enfiler l'aiguille на Французском языке и их переводы на Английский язык

Avant d'enfiler l'aiguille.
Before threading the needle.

Enfiler l'aiguille par l'avant.(fig. G) 9.
Thread the needle from front to back.(fig G) 9.

Exercice 2: Enfiler l'Aiguille.
Exercise 2: Thread the Needle.

Enfiler l'aiguille de l'avant vers l'arrière et tirer environ 5 cm.
Thread the needle from front to back and pull out about 5 cm.

C'est appelé,"enfiler l'aiguille.
It's called,"threading the needle.

Enfiler l'aiguille de l'avant vers l'arrière en laissant dépasser environ 5 cm de fil.
Thread the needle from front to back leaving a thread tail of about 5 cm 2.

Mais heureusement, Brett et Paul ont tellement de talent qu'ils ont pu enfiler l'aiguille.
But luckily Brett and Paul are so talented that they were able to thread the needle.

Dois-je enfiler l'aiguille pour toi?
Must I thread the needle for you?

Le fil devrait mesurer environ un pied de long lorsque vous avez terminé enfiler l'aiguille.
The thread should measure about one-foot long when you are finished threading the needle.

Exercice 4: enfiler l'aiguille(10 fois par côté.
Exercise 4: Thread The Needle(10 on each side.

Alors que Bourque a allumé la lampe sur une simple tap-in avec Halak down and out, Bournival a dû enfiler l'aiguille.
While Bourque lit the lamp on a simple tap-in with Halak down and out, Bournival had to thread the needle.

Commencez par enfiler l'aiguille dans le second trou en partant du bas du dos du chapitre vers la couverture.
Start threading the needle into the second hole from the bottom.

Enfilez l'aiguille gauche o de l'avant vers l'arrière et tirer le fil environ 10 cm(4) de l'oeil de l'aiguille au dos sous le pied référez-vous à la page suivante pour que la façon enfiler l'aiguille.
Thread the left needle o from front to back and pull the thread about 10 cm(4) from the eye of the needle to the back under the foot refer to the previous page for how to thread the needle.

Ensuite, le perceur va enfiler l'aiguille avec une pièce rapportée de bijoux à travers la peau.
Then the piercer will thread the needle with an attached piece of jewelry through the skin.

Si l'aiguille ne s'enfile pas avec l'enfileaiguille automatique due à la qualité du fil, où si le fil est trop gros pour l'aiguille utilisée, enfiler l'aiguille manuellement après avoir passé le fil à travers le guide fil situé sur la barre d'aiguille.
If the needle cannot be threaded with the Automatic Needle Threader due to particular qualities of the thread, or if the thread is too thick for the needle being used, then manually thread the needle after hooking the thread through the thread guide on the needle bar.

Enfiler l'aiguille de l'avant vers l'arrière et tirer environ 5 cm(2") de fil comme le montre la fig. E.
Thread the needle from front to back and pull out about 5 cm(2") of thread as shown in fig. E.

Commencez par enfiler l'aiguille dans le second trou en partant du bas du dos du chapitre vers la couverture.
Start threading the needle into the second hole from the bottom from the back of the chapter to the front.

Enfilez l'aiguille avec le fil.
Thread the needle with the yarn.

Enfilez l'aiguille à travers la la partie du leadcore dénudé de son âme en plomb.
Thread the needle into the part of the leadcore wihout lead.

Enfilez l'aiguille avec le nouveau fil.
Thread the needle with the new yarn.

Как использовать "enfiler l'aiguille" в Французском предложении

Le plus dur enfiler l aiguille et ensuite c est comprendre comment se monte le collier mais ça c est pour samedi prochain !

Enfiler l aiguille dans l autre trou et dans le tissu. 6 7 Répéter l étape précédente 4 fois jusqu à ce que le bouton ressemble à ceci.

L année dernière, il a arrêté de fabriquer et de réparer les chaussures parce qu il ne voyait plus assez pour enfiler l aiguille ou faire les petits points.

Как использовать "thread the needle" в Английском предложении

Thread the needle and cut the thread.

Thread the Needle for Thoracic Mobility.

Thread the needle with the kevlar.

Thread the Needle was off the table.

Thread the needle and knot it.

Now, thread the needle with dental floss.

July 25th is Thread the Needle Day.

May 2011: Thread the Needle ride.

Thread the needle onto the string.

Thread the needle with the string.