Примеры использования Ensemble de paramètres на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque calque a un ensemble de paramètres.
Every layer has a set of parameters.Ensemble de paramètres programmés dans le système.
A set of parameters programmed into the system.C'est ce qu'on appelera un ensemble de paramètres.
This is what we call a set of parameters.C'est un ensemble de paramètres et leurs valeurs.
They are a set of parameters and their values.J'ai plusieurs SP chacun avec un ensemble de paramètres différent.
I have several SPs each with different set of parameters.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouvel ensembleun nouvel ensembleheureux ensemblepropre ensemblevaste ensembleensemble complexe
autre ensembleseul ensemblegrand ensembleun vaste ensemble
Больше
Использование с глаголами
travailler ensemblevivre ensembleensemble comprend
jouer ensemblerester ensembleagir ensemblefonctionnent ensembleensemble pour créer
pris ensemblevoyageant ensemble
Больше
Использование с существительными
ensembles de données
ensemble de règles
ensemble de principes
ensemble de mesures
ensemble de recommandations
ensemble de services
ensemble de compétences
ensemble de valeurs
ensemble de critères
théorie des ensembles
Больше
Chaque ensemble de paramètres doit être ajouté séparément.
Each set of parameters must be added separately.Une option particulière dans un ensemble de paramètres d'un téléphone portable.
A particular option in a set of settings in a mobile phone.Un ensemble de paramètres utilisés pour cette connexion.
A set of settings which are used for that connection.Propriétés grp_parameters: C'est un ensemble de paramètres pour le groupe.
Properties grp_parameters: This is a set of parameters for the group.Ensemble de paramètres paires de clés/valeurs, blobs, etc.
A collection of parameters key/value pairs, data blobs, and so on.C'est le prédécesseur de PQconnectdb avec un ensemble de paramètres fixe.
PQsetdbLogin Makes a new connection fixed set of parameters.Description d'un ensemble de paramètres associés à leurs valeurs.
Description Nous décrivons une classe de distributions a priori sur l'ensemble de paramètres.
We propose a class of proper priors on the parameter set.Une stratégie est un ensemble de paramètres appliqués à tous les ordinateurs d'un groupe.
A policy is a collection of settings applied to all the computers in a group.Les concours, d'une certaine façon,peuvent nous forcer à suivre un ensemble de paramètres.
Contests, in some ways,can force us to follow a set of parameters.Cette page contieent un ensemble de paramètres configurables via le fichier cs_menu_tables.
This page contains a parameter set which can be customized in cs_menu_tables.Vous pouvez également, si vous le souhaitez, sélectionner un préréglage(ensemble de paramètres) dans la liste Préréglage.
Optionally, select a Preset(collection of settings) from the Preset list.Un ensemble de paramètres par défaut est conçu pour produire rapidement un diaporama fonctionnel.
A default set of parameters is designed to produce quickly a working slide show.Répétez l'opération pour chaque ensemble de paramètres, pour un total de quatre courses uniques.
Repeat the process for each set of settings, totaling four unique runs.Un ensemble de paramètres qui va aider les entreprises à comprendre plus profondément les métropoles.
A set of metrics that will help businesses understand cities on a deeper level.L'onglet Modélisation contient un ensemble de paramètres pourconfigurer les paramètres du corps.
The Modeling tab contains a set of settings forconfiguring body parameters.Le format d'affichage etla représentation des métriques sont influencés et dictés par un ensemble de paramètres.
The display format andpresentation Contrôle- Un ensemble de paramètres crée par vous pour accorder ou refuser l'accès à vos installations.
Control- A set of parameters created by you to grant or deny access to your facilities.Vous pouvez également créer des préréglages personnalisés en enregistrant un ensemble de paramètres sous forme de préréglage.
You can also create custom presets by saving a set of settings as a preset.L'État doit également concevoir un ensemble de paramètres pour évaluer ses objectifs d'apprentissage numérique.
The government should also develop a set of metrics to assess its digital-learning objectives.Ensemble de paramètres et de réglages qui définissent le comportement d'un environnement et de ses ressources associées.
A collection of parameters and settings that define how an environment and its associated resources behave.Ce modèle devrait être fondé sur un ensemble de paramètres cohérent et stable à fournir par l'UE.
This model should be based upon a coherent and stable set of parameters to be provided by the EU.Ensemble de paramètres qui peuvent être attribués et appliqués à une imprimante ou à un groupe d'imprimantes d'un même modèle.
A collection of settings that can be assigned and enforced to a printer or a group Chaque profil de service contient un ensemble de paramètres définissant une politique de service.
Each service profile contains a set of parameters defining a service policy.Widget recettes- Encore une fois comme sur la page d'accueil vous pouvez afficher une liste de recettes qui repose sur un ensemble de paramètres.
Recipes widget- Again like on the homepage you can display a list 
