Примеры использования Entendre quelque chose на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entendre quelque chose.
Heard something.Je pouvais entendre quelque chose.
I could hear something.Entendre quelque chose dehors tard le soir est inconfortable.
Hearing something outside late at night is uncomfortable.Ils voulaient entendre quelque chose.
They wanna hear something.D'entendre quelque chose à son propos.
Of hearing something about him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil entendle conseil entendentendre leur voix
entendre sa voix
entendre la voix
entendre votre voix
le conseil a entenduconseil a entenduentend des déclarations
comité a entendu
Больше
Использование с наречиями
bien entendudéjà entendujamais entenduentendu beaucoup
entend souvent
entend également
rien entendusouvent entenduentends encore
presque entendre
Больше
Использование с глаголами
commence à entendredonne à entendrehabitués à entendreapprendre à entendreattendre pour entendreintéressés à entendrecontinuer à entendrearrive à entendredisposés à entendre
Больше
Vous allez bientôt entendre quelque chose, j'en suis sûr..
You will hear something soon, I'm sure..Certaines personnes peuvent apprendre plus rapidement par entendre quelque chose.
Some people may learn more quickly by hearing something.Il croit entendre quelque chose.
Lord thinks he hears something.Elle s'apprêtait à descendre, lorsqu'elle crut entendre quelque chose bouger en bas.
Just when she is about to leave, she hears something falling down.Je pouvais entendre quelque chose bouger.
I can hear something moving.Les gens semblaient vraiment impatients d'entendre quelque chose de nouveau et différent.
The crowd was very excited to see something new and different.Voir ou entendre quelque chose qui n'existe pas.
Seeing or hearing something that is not there.Sans doute en espérant entendre quelque chose d'intéressant.
In hopes of hearing something interesting.Dire et entendre quelque chose a un effet, mais cet effet n'est pas permanent.
Saying and hearing something has an effect, but this effect is not permanent.Elle pouvait entendre quelque chose bouger.
I could hear something moving.On devrait entendre quelque chose dans les prochains mois.
We should hear something in the next few months.Elle pouvait entendre quelque chose bouger.
She could hear something moving.Je pouvais entendre quelque chose qui traînait sur le plancher.
I could hear something was dragging on the floor.En voilà une où il a cru entendre quelque chose dehors, par la fenêtre.
Here's one of him thinking he hears something outside his window.Il avait cru entendre quelque chose, comme une voix ou plutôt un appel.
I had heard something like a voice, or a call.
