Примеры использования Entièrement rétractable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toit panoramique entièrement rétractable.
Fully Retractable Panoramic Vista Roof.Et Grove, une promenade intérieur-extérieur avec un toit entièrement rétractable.
And The Grove, an indoor-outdoor streetscape with a fully retractable roof.Le train principal était entièrement rétractable par une manivelle.
The main gear was fully retractable by a hand-crank.L'une de ses caractéristiques uniques est son toit entièrement rétractable.
A unique feature of the stadium is its fully retractable roof.Toutes les portes sont entièrement rétractable pour une vue parfaite sur la mer.
All doors are fully retractable to a perfect view of the sea.Le support est réglable en hauteur et entièrement rétractable.
The support is adjustable in height and fully retractable.Grade I- Prépuce est entièrement rétractable avec anneau de sténose dans l'axe des y.
Grade I- Fully retractable prepuce with stenotic ring in the shaft.Le trépied est réglable en hauteur et entièrement rétractable.
Its tripod legs are height adjustable and fully retractable.Il devient normalement entièrement rétractable à mesure que l'enfant grandit et mûrit.
This will normally become fully retractable as the child grows and matures.Son train d'atterrissage était tricycle et entièrement rétractable.
The undercarriage was a tricycle arrangement and completely retractable.Il est équipé d'un toit entièrement rétractable muni d'un système de protection anti-retournement[ROPS.
It features a fully retractable premium roof system with a Roll Over Protection System[ROPS.Option pour la tige de selle intégrée et entièrement rétractable EIGHTPINS.
Option for the integrated fully retractable EIGHTPINS seat post.Il est équipé d'un toit entièrement rétractable muni d'un système de protection anti-retournement[ROPS.
The soft-top concept features a fully retractable fabric roof with Construit en 1989, il s'agissait à l'époque du premier stade au monde à posséder un toit entièrement rétractable.
Opened in 1989 as the Sky Dome it was the first stadium to have a fully retractable motorized roof.Poignée télescopique entièrement rétractable.
Fully retractable telescopic handle.Le système pliable façon cabriolet weinor PergoTex II est étanche à la pluie,résistant au vent et entièrement rétractable.
The weinor PergoTex II Cabrio-Folding System is rain-proof,wind stable and completely retractable.Abri de piscine UNIVERSE- entièrement rétractable.
Pool enclosure UNIVERSE- fully retractable.En raison de son haut entièrement rétractable, la SLR McLaren donne d'excellents plein air expérience de conduite qui convient à une utilisation quotidienne.
Because of its fully retractable top, the SLR McLaren gives excellent open-air driving experience that is suitable for daily use.Commandes d'actions rapides et un microphone entièrement rétractable pour un accès facile.
In-line controls and fully retractable microphone for easy access.En dépit d'être le troisième plus grand stade utilisé dans le tournoi de 6 Nations c'est seulement la deuxième plus grande salle dans le monde avec un toit entièrement rétractable.
Despite being the third largest stadium used in the RBS 6 Nations it is only the second largest venue in the world with a fully retractable roof.Commandes sur le câble et micro entièrement rétractable pour un accès facile.
In-line controls and fully retractable microphone for easy access.Microphone entièrement rétractable et commande de volume intégrée pour une communication claire Spécialement conçu pour les jeux sur PC avec des oreillettes en similicuir assurant votre confort.
Features a fully retractable microphone and inline volume control for clear communication Specifically designed for PC gaming with La baguette est avantageusement entièrement rétractable à l'intérieur du boîtier.
The strip is advantageously fully retractable into the inside of the casing.Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait quela baguette(10) est entièrement rétractable à l'intérieur du boîtier(2.
Device according to claim 1,wherein the strip is fully retractable into the inside of the casing.Un moteur puissant,une meule grande et entièrement rétractable et un refroidissement efficace permettent un tronçonnage grande capacité de précision.
A powerful motor,large fully retractable cut-off wheel and efficient cooling enable high capacity precision cutting.Le P-2 est un monoplan à aile basse de construction mixte(métal, bois et toile)avec une roulette de queue entièrement rétractable et double commande en tandem.
The P-2 is Avec une technologie de pointe et un toit entièrement rétractable, la maison de la Welsh Rugby Union est l'un des sites sportifs les plus impressionnants au monde.
With state-of-the-art technology and a fully retractable roof, the home of the Welsh Rugby Union is one of the most impressive sports venues in the world.Roue de série titane(spécial pour grès cérame),équipe et extension entièrement rétractable au sein de l'empreinte de la machine.
Titanium series wheel(special for porcelain stoneware),team and fully retractable extension within the footprint of the machine.C'était le premier appareil britannique opérationnel à posséder un train d'atterrissage entièrement rétractable, un cockpit entièrement fermé et un fuselage entièrement métallique.
It was the first British squadron-service aircraft to incorporate in one airframe a fully retractable main undercarriage, completely enclosed crew accommodation and all-metal fuselage.Présentation Conçu pour la sécurité et la simplicité,le nouveau Scalpel de sécurité à usage unique, conforme à la directive OSHA, en fourni une lame de scalpel entièrement rétractable, ce qui protège l'utilisateur contre les piqûres accidentelles associées aux scalpels traditionnels.
Presentation Engineered for safety and simplicity,the new Disposable Safety Scalpel complies with the OSHA directive by providing a fully retractable scalpel blade, which protects the user from accidental needle sticks associated with traditional scalpels.
