Примеры использования Entrer en service на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Puisse entrer en service.
Can go into service.Le CS100 de Bombardier va bientôt entrer en service.
The Bombardier CS100 will soon enter service.Il devrait entrer en service cette année.
It should enter service this year.Le premier appareil rénové pourrait entrer en service cette année.
The first refurbished aircraft should enter service this month.Elle devrait entrer en service la semaine prochaine.
It should go into service next week.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entrera en vigueur
entrées de registre
entrer en contact
entrent en jeu
entrez le nom
appel entrantentrez le code
entrer au canada
entrez un nom
entrez le nombre
Больше
Использование с наречиями
puis entrezcomment entrerentrez simplement
également entrerentrer ici
entrer manuellement
entrez ensuite
aussi entrerentrez maintenant
entrer directement
Больше
Использование с глаголами
autorisés à entrerinvité à entrerappuyez sur entrerrequis pour entrercherchent à entrerutilisé pour entrersecondes pour entrercliquez sur entrerréussi à entrerconsiste à entrer
Больше
Le Tempest à armement laser devrait entrer en service vers 2035.
The laser-armed Tempest is envisioned entering service around 2035.Il pourrait entrer en service au milieu de la prochaine décennie.
It could enter service early next decade.L'A330neo pourrait ainsi entrer en service en 2018.
The“A330neo” could enter service in 2018.Il devrait entrer en service à la fin de la prochaine décennie.
It will go into service at the end of the decade.La nouvelle unité devrait entrer en service mi-2019.
The new unit is expected to come on stream by mid-2019.L'avion devrait entrer en service commercial en 2018 avec le client de lancement All Nippon Airways.
Entry into service is planned for 2Q2017 with launch customer All Nippon Airways.Cette unité devrait entrer en service en 2014.
This unit entered service in 2014.Destiné à entrer en service en 2012, le nouveau poste de pilotage allie un design pointu à une technologie évoluée pour produire une expérience de pilotage entièrement nouvelle.
Scheduled for entry into service in 2012, the new flight deck merges leading-edge design with advanced technology to deliver a completely new cockpit experience.Le M51 devrait entrer en service en 2010.
The M51 entered service in 2010.Le Global 7500 de Bombardier se prépare à entrer en service.
Bombardier's Global 6500 aircraft is moving closer to entry into service.Il devrait entrer en service en 2017.
It should enter service in 2017.Ce télescope géant conçu par l'ESO** devrait entrer en service en 2024.
The giant telescope designed by ESO** should enter service in 2024.Le missile devrait entrer en service opérationnel vers 2025.
The aircraft may enter service around 2025.Cette installation plus performante devrait entrer en service fin 2012.
More powerful installation is scheduled to go into operation at the end of 2012.L'appareil pourrait entrer en service dans la seconde moitié des années vingt.
The device could enter service in the second half of the twenties.Les restaurants provisoires devraient entrer en service en avril.
The interim restaurants are scheduled to go into operation in April.Le bassin doit entrer en service en 2011.
The reservoir is scheduled to go into operation in 2011.Il doit être équipé d'un intérieur VIP avant d'entrer en service en 2014.
It is to be outfitted with a VIP interior before entering service in 2014.Cette usine doit entrer en service en 2010.
The waste-to-energy plant is scheduled to go into operation in 2010.Au Québec, TransÉnergie a déposé une demande d'investissement de 1,47 milliard de dollars afin de relier les parcs éoliens retenus dans le cadre de l'appel d'offres de 2005, qui doivent entrer en service entre 2011 et 2015.
In Quebec, Hydro-Québec TransÉnergie filed a $1.47 billion investment plan Le Chengu J-20 pourrait entrer en service d'ici 2017.
Chengdu J-20 could enter service by 2018.S'il n'y avait pas l'harmonie qui est produite, si ce n'était que Hesed adoucit les rigueurs de la Gevurah,celui-ci serait devenue si forte que la miséricorde ne pouvait pas entrer en service et la«gauche» qui prévaut.
Were it not for the harmony that is produced, were it not that Hesed softens the rigours of Gevurah,the latter would become so strong that mercy could not come into operation and the‘left side' would prevail.Les autobus devraient entrer en service en 2019.
The buses will go into service in 2019.À la fin de 2010, une nouvelle fonderie d'aluminium devrait entrer en service à Jharsuguda.
In late 2010 a new aluminium smelter is expected to come on stream at Jharsuguda.Les premières rames électriques doivent entrer en service en 2023, pour remplacer progressivement les vieux trains Corail.
The first must come into service in 2023, to gradually replace the old trains Corail.
