Примеры использования Enverra automatiquement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enverra automatiquement un courriel aux bons clients;
Automatically send emails to the right clients.Quand vient le soir,la lumière de la clôture solaire enverra automatiquement la lumière.
When evening comes,the solar fence light will automatically send out light.Cela enverra automatiquement les fichiers pour vous.
This will automatically send the files to us for you.Lorsqu'une entrée est disponible, Smile enverra automatiquement à l'objet RS232 l'événement suivant.
When some input is available Smile will automatically send the following event to the RS232 object.TIBCO enverra automatiquement à votre contact un courriel unique invitant à rendre visite à TIBCO.
We will automatically send your contact a one-time email inviting him or her to visit us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
envoyez un message
envoyer à un ami
envoyer un e-mail
envoyer des messages
envoyer un email
envoyez-nous un message
envoyer des fleurs
envoyer une demande
dieu a envoyémessage envoyé
Больше
Использование с наречиями
comment envoyerégalement envoyeroù envoyerenvoyé directement
déjà envoyéaussi envoyerici pour envoyerenvoyez simplement
comment puis-je envoyer
ensuite envoyé
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur envoyerutilisé pour envoyerinvités à envoyerconsiste à envoyercontinuer à envoyercommencer à envoyerappuyez sur envoyerautorisé à envoyerencouragés à envoyerdonnées à envoyer
Больше
Il y a un bouton d'appel d'urgence, qui enverra automatiquement des appels jusqu'à 5 numéros préréglés.
There is an emergency call button, that will automatically send out calls to up to 5 preset numbers.Le SmartSDK enverra automatiquement des hits d'écrans et évènements en tenant compte des noms et options configurées via l'interface LiveTagging.
SmartSDK will automatically send screen and event hits, accounting for the names and options configured in the LiveTagging interface.Si vous utilisez un logiciel de facturation, il enverra automatiquement à vos clients des rappels de retard de paiement.
If you use invoicing software, it will automatically send your clients late payment reminders.MEL Science enverra automatiquement à cet ami un courrier électronique unique l'invitant à visiter le Site ou les Applications.
MEL Science will automatically send the friend a one-time email inviting them to visit the Site or App.Une fois qu'une commande a été validée, notre système enverra automatiquement un e- mail d'inscription dans un délai de 1 heure.
Once an order has been validated, our system will automatically send a registration e-mail within 1 hour.Cela vous enverra automatiquement un email de réinitialisation du mot de passe.
Doing this will automatically send you a reset password email.À l'inverse, si vous désactivez le bouton,l'application enverra automatiquement le message sans demander l'autorisation.
Conversely, if you disable the button,the app will automatically send the message without asking for permission.Etsy vous enverra automatiquement un e-mail avec un moyen d'aller et télécharger l'article.
Etsy automatically send you an email with a way to go and download the item.Vous pouvez désormais configurer une automatisation d'anniversaire qui enverra automatiquement des e- mails d'anniversaire aux abonnés.
Now you can set up a birthday automation to send automatic birthday emails Mon site vous enverra automatiquement votre lien de Xpadder personnelle.
My website will automatically send you your personal Xpadder link.Entrez simplement votre adresse électronique dans la boîte fournie et notre administrateur vous enverra automatiquement un lien pour réinitialiser votre mot de passe.
Just enter your Le système vous enverra automatiquement un code de réduction par mail.
The system will automatically send you a discount code by email.Si l'utilisateur change le nom ou supprime le certificat pour l'appareilmobile de son appareil, le Serveur d'administration enverra automatiquement une copie du certificat sur l'appareil pendant la synchronisation suivante.
If the user renames the mobile devices certificate, ordeletes it from the device, during the next synchronization the Administration Server automatically sends a copy of the certificate to the device.The Pizza Affair enverra automatiquement vos reçus à votre email personnel.
The Pizza affair will automatically send out your receipts to your personal email.Si vous ne le désarmez pas à temps pour éviter l'envoi d'un rapport d'alarme àla centrale de surveillance, le système enverra automatiquement à la centrale un rapport d'alarme annulée(« alarm cancelled») lorsque vous le désarmerez.
If you don't disarm in time to abort the central station report,the system automatically sends an“alarm cancelled” report to the central station when the system is disarmed.Le dispositif SPOT X enverra automatiquement un suivi supplémentaire de votre position de repos.
SPOT X will automatically send one more track from your resting location.Actuellement, toutes les factures sont envoyées par la poste à la personne désignée sur le bon de travail; avec cette nouvelle fonctionnalité,le système enverra automatiquement la facture par défaut à la personne désignée sur le bon de travail;
Currently, all invoices are mailed to the contact on the work order; with this new functionality,the system will automatically Email the invoice by default to the contact on the work order;Dans ce cas,la pile PC enverra automatiquement le travail d'impression via le port COM virtuel.
In that case,the PC stack will automatically send the print job via virtual COM port.Après validation de l'accès par l'autorité nationale et pour activer l'accès CPN,Synergie CTE enverra automatiquement un lien d'activation par courrier électronique au CPN adresse e-mail incluse dans la demande.
After validation of the access by the national authority and in order to activate the FLCer access,Synergie CTE will send automatically an activation link by e-mail to the FLCer e-mail address included in the request.Inovestor enverra automatiquement à cet ami un unique courriel l'invitant à visiter notre site.
Inovestor will automatically send the friend a one-time email inviting them to visit the site.Si vous choisissez de payer avec PayPal, l'abonnement sera actif, ce qui signifie que chaque semaine, deux semaines ou mois(selon le plan d'abonnement choisi)PayPal enverra automatiquement la valeur pour l'abonnement, nous commencera à préparer votre cas mélangé et dans une semaine le colis arrivera à votre adresse.
If you choose to pay with PayPal than the subscription CreationWatches enverra automatiquement à l'ami un courriel unique, les invitant à visiter le site.
CreationWatches will automatically send the friend a one-time email inviting them to visit the site.Si vous avez connecté votre boutique à Mailchimp,la campagne pour panier abandonné enverra automatiquement une carte de vœux aux clients qui ajoutent un article à leur panier sans finaliser leur achat sous 24 heures.
If you have connected your store to Mailchimp,the abandoned cart campaign automatically sends a postcard to customers who add an item to their shopping cart but fail to complete their purchase within 24 hours.La Société enverra automatiquement à vos amis un courriel ponctuel avec les renseignements que vous avez indiqués, ou les invitant à visiter le site.
We will automatically send your friend a one-time email with the information you specified or inviting him or her to visit the site.Dès que l'EUR/ USD atteint 1,3665,la terminal enverra automatiquement un ordre de changement de Stop Loss jusqu'au niveau 1.3650.
As soon as the EUR/USD rate crosses 1.3665,the trading platform automatically sends an order to change the stop loss to 1.3650.
