ENVIE DE CROIRE на Английском - Английский перевод

envie de croire
want to believe
envie de croire
veux croire
aimerais croire
souhaite croire
veux penser
préfère croire
désire croire
devons croire
desire to believe
désir de croire
envie d' y croire
volonté de croire
like to believe
aime croire
aime à penser
veux croire
envie de croire
me plais à croire
me plais à le penser
préfèrent croire
aimons nous dire
am inclined to believe
like to think
aime penser
aime croire
me plais à penser
aime réfléchir
aime l' idée
préfère penser
aime imaginer
me plais à croire
aime me dire
aime voir
wanted to believe
envie de croire
veux croire
aimerais croire
souhaite croire
veux penser
préfère croire
désire croire
devons croire
wants to believe
envie de croire
veux croire
aimerais croire
souhaite croire
veux penser
préfère croire
désire croire
devons croire
wanna believe
veux croire
envie de croire
want to think
vouloir réfléchir
envie de penser
veux penser
veux croire
aimerais penser
souhaitez réfléchir
envie de réfléchir
vais réfléchir
voulons imaginer

Примеры использования Envie de croire на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
L'envie de croire.
The desire to believe.
Tu crois ce que tu as envie de croire.
What you want to think.
L'envie de croire est forte.
The desire to believe is strong.
Bon sang qu'elle avait envie de croire à ses paroles!
God, how she wanted to believe his words!
J'ai envie de croire qu'il est vivant.
I want to believe he is alive.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
motifs raisonnables de croireraisons de croiregens croientcroire en dieu les gens croientlait crualiments cruscroyez-vous que dieu personnes croientgens qui croient
Больше
Использование с наречиями
crois vraiment croyons fermement tu crois vraiment je crois vraiment crois aussi crois sincèrement vous croyez vraiment crois toujours beaucoup croientcroient encore
Больше
Использование с глаголами
commence à croirecontinue de croirerefuse de croireaime à croirecontinue à croireamenés à croirevoir pour croirepersiste à croirearrêter de croireconsiste à croire
Больше
Aucune limite de créativité, une envie de croire que tout est possible.
No limit to creativity, a desire to believe that anything is possible.
J'ai envie de croire que c'est vrai!
I want to believe it's true!
J'ai toujours envie de croire à tout ça.
I still wanna believe in all of this stuff.
J'ai envie de croire en Dieu à nouveau.
I want to believe in God again.
J'ai toujours envie de croire en la magie.
I always want to believe in magic.
J'ai envie de croire que vous êtes réel.
I want to believe that you're real.
Parce qu'elle avait envie de croire à cette promesse elle.
She wanted to believe in that promise.
J'ai envie de croire que tu n'es pas stupide.
I wanna believe you're not stupid.
Cinquante ans plus tard, j'ai envie de croire que les choses ont changé.
Twenty five years later, we like to believe that things have changed.
J'ai envie de croire qu'il ne le pensait pas.
I wanted to believe he didn't mean it.
Tout le monde a envie de croire au conte de fée….
Everyone wants to believe in the hero story..
J'ai envie de croire qu'elle s'en ficherait.
I'd like to think that she wouldn't mind.
Mais on a envie de croire en lui..
And I am inclined to believe him..
J'ai envie de croire à la deuxième explication.
I am inclined to believe the second explanation.
J'avais envie de croire aux promesses.
And I like to believe promises.
Результатов: 208, Время: 0.0474

Как использовать "envie de croire" в Французском предложении

Envie de croire en Chris, envie de croire en nous.
Envie de croire que tout était terminé?
J'ai envie de croire que c'est possible...
J'ai très envie de croire que oui.
J'ai toujours envie de croire ces promesses.
mais j'ai envie de croire que non.
J'ai envie de croire qu'Alice est sincère.
J’avais envie de croire qu’il allait mieux.
J'ai envie de croire qu'il reste bienveillant.
envie de croire sont des agressions constantes.

Как использовать "desire to believe, like to believe, want to believe" в Английском предложении

Do you desire to believe this Truth, the Truth that guarantees salvation?
Americans like to believe that the U.S.
Because people don't want to believe it.
Nephi’s desire to believe has now been replaced with belief.
Many just don’t want to believe it.
Yet you want to believe that Mr.
Believe what you want to believe in.
Holden-Smith (1996) would like to believe otherwise.
Blackberry want to believe because there can.
It’s a movie that challenges our desire to believe the best in people.
Показать больше

Пословный перевод

envie de crierenvie de créer quelque chose

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский