ESPRIT DE RÉCONCILIATION на Английском - Английский перевод

• spirit of reconciliation
• reconciliatory
• sense of reconciliation

Примеры использования Esprit de réconciliation на Французском языке и их переводы на Английский язык

Esprit de réconciliation.
Spirit of reconciliation.

Avancer dans un esprit de réconciliation.
Go in a spirit of reconciliation.

Un esprit de réconciliation et de foi apportera l'espérance pour l'avenir.
A spirit of reconciliation and faith will bring hope for the future.

Nous nous rencontrons dans un esprit de réconciliation.
We are in a spirit of reconciliation.

Un esprit de réconciliation.
A spirit of reconciliation.

Nous sommes rassemblés dans un esprit de réconciliation.
We're here in the spirit of reconciliation.

Dans un esprit de réconciliation.
In the spirit of reconciliation.

Nous nous rencontrons dans un esprit de réconciliation.
We will meet them in a spirit of reconciliation.

Ainsi, dans un esprit de réconciliation, il renonça au trône.
So in a spirit of reconciliation, he renounced the Throne.

Ce qu'il faut plutôt, c'est un esprit de réconciliation.
What is needed instead is a spirit of reconciliation.

À établir un esprit de réconciliation avec les peuples autochtones;
Establish a spirit of reconciliation with Indigenous peoples;

De tels actes renforcent l'esprit de réconciliation.
Such actions do contribute to a spirit of reconciliation.

Nous sommes avec vous dans l'esprit de réconciliation, d'œcuménisme et de prière contemplative qui vous conduira à un engagement dans le monde.
We feel like a family thanks to the spirit of reconciliation and contemplative prayer which seeks the worldwide Christian unity.

Négociations conduites dans un esprit de réconciliation et de..
Negotiations in a spirit of reconciliation and.

Les groupes autochtones pourraient contribuer au développement économique de leurs communautés dans le respect de l'esprit de réconciliation.
Indigenous groups' participation could help the economic development of their communities, in keeping with the spirit of reconciliation;

Ce n'est pas vraiment l'esprit de réconciliation.
That's not exactly in the spirit of reconciliation.

En reconnaissant les injustices et en travaillant sans relâche pour les atténuer dans un esprit de réconciliation.
Recognizing injustices and working hard to reduce them in a spirit of reconciliation.

L'androgynie suggère un esprit de réconciliation entre les deux sexes»1.
Androgyny suggests a spirit of reconciliation between the sexes….

La sagesse des Sud-Africains se reflète dans leur esprit de réconciliation.
The wisdom of the South Africans is reflected in their spirit of reconciliation.

Elle se félicite de l ' esprit de réconciliation qui a jusqu ' à présent inspiré le processus.
It welcomes the spirit of reconciliation that has guided the process thus far.