Примеры использования Est agrégée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle est Agrégée de Lettres modernes.
It is aggregated with modern letters.La première est détaillée,la seconde est agrégée.
The first is detailed,the second aggregated.La valeur est agrégée pour tous les appels.
The value is aggregated for all calls.Toute l'information collectée par les cookies est agrégée et donc anonyme.
All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.Elle est agrégée en psycho-pédagogie(mention très bien) depuis 2006.
She is an associate in psycho-pedagogy(mention very well) since 2006.
Люди также переводят
Toute l'information recueillie par ces témoins est agrégée et donc anonyme.
All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.Pascale Mormiche est agrégée de l'université et docteur en histoire moderne.
Pascale Mormiche is agrégée de l'université and a doctor in modern history.Ancienne élève de l'École Normale Supérieure de Lyon, elle est agrégée et docteure en philosophie.
Supérieure de Lyon, she is an associate professor and PhD.La version Top V6 est agrégée avec une nouvelle transmission automatique à cinq vitesses.
Top version V6 is aggregated with a new automatic five-speed transmission.Toutes les informations que ces cookies recueillent est agrégée et par conséquent anonyme.
All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous.Luba Jurgenson est agrégée de russe(1997) et titulaire d'un doctorat d'études slaves 2001.
Luba Jurgenson is agrégée in Russian(1997) and holder of a PhD in Slavic Studies 2001.Toutes les informations collectées par le biais des cookies est agrégée et donc anonyme.
All information collected through cookies is aggregated and therefore anonymous.En 1625, l'abbaye est agrégée à l'ordre de Cluny.
In 1625, the abbey is aggregated to the order of Cluny.En intégrant le modèle 3D avec ses données et ses documents d'ingénierie et de radiation,la connaissance est agrégée tout au long du processus de déclassement.
By integrating the 3D model with engineering and radiation data anddocuments, knowledge is aggregated throughout the decommissioning process.Toutefois, cette information est agrégée et n'est pas utilisée pour vous identifier.
However, this information is aggregated and L'exigence de marge de variation pour les opérations sur titres à revenu fixe est agrégée au niveau du membre compensateur.
The Variation Margin Requirement for Fixed Income Transactions is aggregated at the Clearing Member level.L'information collectée est agrégée et ne permet pas une identification individuelle.
The information collected is aggregated and does not allow individual identification.La marge de variation pour les contrats à terme(gains et pertes) est agrégée au niveau du membre compensateur.
The Variation Margin for Futures contracts(Gains and Losses) is aggregated at the Clearing Member level.Cécile Dazord est agrégée de lettres classiques(1994) et diplômée de l'Ecole nationale du patrimoine 2000.
Cécile Dazord is an associate professor of classics(1994) and L'information personnelle etdomestique de tous les membres est agrégée et analysée dans son ensemble.
All members' personal andhousehold information is aggregated and analyzed as a whole.Le trafic est agrégée par un switch de matrice(ou Network Packet Broker) avec autant d'interfaces 10Gbps que vous avez d'hôtes ESX.
The traffic is aggregated by a Network Packet Broker with as many 10Gbps interfaces as you have ESX hosts.L'information fournie dans les rapports de synthèse est agrégée et ne divulgue aucune Information de Membre.
Information provided in summary reports is aggregated and does not disclose any Member Information.Nathalie Duval est agrégée et PRAG en histoire contemporaine à la Faculté des Lettres de Sorbonne Université.
Nathalie Duval is an associate professor and PRAG in contemporary history at the Faculty of Arts& Humanities Sorbonne Université.On ne dispose pas de chiffres sur sa contribution au PIB, qui est agrégée avec celle de l'agriculture, de la sylviculture et de la chasse voir ci-dessus.
There L'information est agrégée en connaissance, mais cette connaissance est une connaissance pratique, finalisée dans l'action.
The information contents are aggregated into knowledge, but the knowledge produced this way Votre électricité d'origine renouvelable est agrégée au sein de notre centrale virtuelle de production et de placement de l'énergie.
Your renewable energy is aggregated in our virtual energy production and placement centre.Si la variation du nombre d'heures travaillées dans chaque secteur est agrégée au niveau de l'économie tout entière en utilisant comme élément de pondération la part de chaque secteur dans la rémunération totale des salariés, ces poids seront élevés en termes relatifs pour les secteurs qui versent des salaires supérieurs à la moyenne.
If the rate of change in hours worked by industry are aggregated to the economy-wide level using each industry's share in total labour compensation as its aggregation weight, these weights willL'exigence de marge initiale pour tous les produits est agrégée avec la marge de variation pour les options et les éléments non réglés de la manière suivante.
The Initial Margin requirement for all products is aggregated with the Variation Margin for Options and Unsettled Items as follows.Sa mère Ruth Schatzman(née Fisher) est agrégée de russe dans des lycées à Lille et Paris, puis maître de conférences à l'Université Paris-VIII.
Her mother Ruth Schatzman(née Fisher) is an associate of Russian in high schools in Lille and Paris, then Ces cookies stockent des informations qui est agrégée, anonyme et ne sont pas utilisés pour recueillir vos informations personnelles à des fins publicitaires.
These cookies store information that is aggregated, anonymous and 
