Примеры использования Est apparu brièvement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Xiaomi Redmi Go est apparu brièvement chez un revendeur philippin.
The Xiaomi Redmi Go appeared briefly at a Philippine dealer.En passant au sud de la Jamaïque,un œil est apparu brièvement.
As Carmen passed south of Jamaica,an eye feature briefly appeared.Deacon est apparu brièvement en 2009 et est retourné se cacher.
Deacon appeared briefly in 2009 and then went back into hiding.Un petit mouvement révolutionnaire sikh est apparu brièvement au Pendjab.
A small, mostly Sikh revolutionary movement appeared briefly in Punjab.Finnerty est apparu brièvement dans le film Let Them All Talk[1] en 2020.
Finnerty appeared briefly in the 2020 film Let Them All Talk.[15.Le brouillard c'est effacé etun reflet magique dans la rivière est apparu brièvement.
The mist cleared, anda magical reflection in the river briefly appeared.Il est apparu brièvement dans l'Épisode 22, mais c'était juste un caméo.
She appeared in all the episodes, but in Episode 40 she only got a cameo.Le virtuose Al Gallodoro est apparu brièvement avec Jones en 1933.
Reed virtuoso Al Gallodoro appeared briefly with Jones in 1933, taking part in a record date October 3.Sorin est apparu brièvement, puis il est reparti après avoir tenté d'utiliser une sorte de sécurité pour les maintenir enfermés.
Sorin showed up, briefly, then departed after trying to use some kind of failsafe to keep them in.Campé par K. Todd Freeman,le personnage est apparu brièvement dans une scène de flashbacks.
Played by K. Todd Freeman,the character can be glimpsed briefly in a flashback sequence.Dans 2013, il est apparu brièvement comme un romantique intérêt fringue dans le spectacle papa de bébé season 2, ep.
In 2013, he appeared briefly as a dud romantic-interest in the show Baby Daddy 赛季 2, ep.Il y a quelques semaines à peine, le« citoyen» Kenyatta(il laissa son rôle de président du Kenya de côté pour la journée) est apparu brièvement devant la CPI, une première pour un Chef d'État en exercice.
Just a few weeks ago,"citizen" Kenyatta(he stood aside as Kenyan President for the day) appeared briefly before the ICC, the first sitting head of state to do so.Ce personnage est apparu brièvement dans le film Aladdin, Genie dans une scène.
This character appeared briefly in the movie Aladdin, Genie in a scene.Prendre une étape dans les arènes de divertissement,Lewis est apparu brièvement dans la 2011 film Limitless, danser dans une scène de club avec Bradley Cooper.
Taking a step into entertainment arenas,Lewis appeared briefly in the 2011 movie Limitless, dancing in a club scene with Bradley Cooper.Parabolan est apparu brièvement et a fait un impact énorme très rapidement, hexahydrobenzylcarbonate de trenbolone a été employé avec beaucoup de succès par quelques personnes pendant très une courte durée.
Parabolan is appeared briefly and made a huge impact very quickly, trenbolone hexahydrobenzylcarbonate Dans 2011, tandis que sur Downton Abbey,Leslie est apparu brièvement dans deux épisodes des histoires de cas de séries dramatiques britanniques.
In 2011, while on Downton Abbey,Leslie briefly appeared in two episodes of the British drama series Case Histories.Son personnage est apparu brièvement dans la deuxième saison de la série primée lors de sa diffusion le dimanche, 14 January 2007.
Her character appeared briefly in the second season of the award-winning series when it aired on Sunday, 14 January 2007.Vers l'âge de 6 ans, il est apparu brièvement à la mort de son père, avant de disparaître de nouveau.
About the age of 6, when his father was killed, he briefly came out of hiding but then disappeared again.Le 6 avril, Zuma est apparu brièvement à la haute cour de Durban sur des accusations de corruption.
On April 6th he appeared in a Durban court to face corruption charges.Le 6 avril, Zuma est apparu brièvement à la haute cour de Durban sur des accusations de corruption.
Zuma appeared briefly in the Durban High Court on corruption charges on April 6.Un tel candidat est apparu brièvement sur les écrans de télévision lors du premier débat présidentiel.
Such a candidate briefly flickered across television screens in the first presidential debate.Le Treizième Docteur est également apparu brièvement sous forme de bande dessinée, obtenant une introduction d'une page.
The Thirteenth Doctor also appeared briefly in comic form, getting a one-page introduction.La nouvelle est apparue brièvement pendant deux jours, et a disparu.
The news appeared briefly for two days, and disappeared.À une occasion,une signature forgée est apparue brièvement sur la liste des signataires.
On one occasion,a forged signature appeared briefly on the signatory list.Elle est apparue brièvement.
They appeared briefly.Une publication pour un nouveau jeu Splinter Cell est apparue brièvement sur Amazon, a rapporté la publication.
A listing for a new Splinter Cell game appeared briefly on Amazon, the publication reported.Les frères ont même rencontré Madonna quand ils sont apparus brièvement dans“Desperately Seeking Susan” en 1985.
The brothers even got to meet Madonna when they appeared briefly in"Desperately Seeking Susan" in 1985.En 1924,“Betty” a commencé une émission de radio et est même apparue brièvement à la télévision.
In 1924“Betty” began a radio show, and even briefly appeared on television.Tout de suite après, avec Santley,John Patey et d'autres, elle est apparue brièvement dans The Amber Witch(en) de Wallace, mais les régisseurs l'ont transférée au Drury Lane Theatre et son rôle a été repris par Euphrosyne Parepa-Rosa.
Immediately after this, with Santley,Janet Monach Patey and others, she appeared briefly in Wallace's The Amber Witch, but the bailiffs moved in, and on transfer to Drury Lane Theatre her role was taken by Euphrosyne Parepa-Rosa.L'affiche, qui est apparue brièvement dans le cadre d'une œuvre dans une cage d'escalier du campus de l'Académie Bezalel d'Art et de Design, a été créée par une étudiante de première année.
The poster, which briefly appeared as part of a piece of work in a stairwell on campus at Bezalel Academy of Arts and Design, was created by a first year student.
