Примеры использования Est de séparer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son but est de séparer.
Its aim is to Separate.La façon la plus efficace de prévenir le mélange des matériaux de remise en état pendant la récupération est de séparer les différents matériaux récupérés.
The most effective way Mon idée est de séparer le film en deux.
My idea is to divide the film in two.La meilleure manière d'être organisé est de séparer tous les vêtements.
And the best way L'idée est de séparer les individus.
The idea is to separate yourself from individuals.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
salon séparéentrée séparéecuisine séparéechambre séparéetoilettes séparéesun salon séparéune chambre séparéeenfants séparéscoin salon séparéwc séparé
Больше
Использование с наречиями
comment séparercomplètement séparéséparée entièrement
séparée mécaniquement
bien séparésphysiquement séparéstoujours séparéstotalement séparéssouvent séparésensuite séparés
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour séparerpermet de séparerconsiste à séparerimportant de séparernécessité de séparerséparés des condamnés
sert à séparerapprendre à séparerdécidé de séparerprises pour séparer
Больше
Le problème est de séparer.
The problem is to separate.L'astuce est de séparer au sol ces pièces avec un tapis.
A trick is to separate the rooms with a rug.La mauvaise tendance est de séparer les deux.
The strong tendency is to split the two.Son but est de séparer votre cavité nasale de votre bouche.
Its purpose is to separate your nose from your mouth.La première étape à suivre est de séparer vos objets en catégories.
The next step is to divide your things into categories.L'idée est de séparer les deux activités. Chacune aura sa propre Directeur.
The idea was to separate both activities, with each one having its own Director.La fonction du tamisage est de séparer les sous-produits.
The purpose of sieving is to separate sub-products.L'une des conditions essentielles est de séparer les fonctions réglementaires des fonctions opérationnelles en ôtant aux prestataires de services publics toute fonction réglementaire qui pourrait encore leur échoir et en les confiant à une entité juridiquement et fonctionnellement indépendante.
A primary requirement is the separation of regulatory functions from operational ones by removing any regulatory functions that may still Leur première occupation est de séparer les femmes des hommes.
Their chief occupation is separating women from men.L'objectif est de séparer les cheveux en deux sections.
The goal is to separate the hair into two sections.La première étape à suivre est de séparer vos objets en catégories.
The first step is to divide your books into categories.L'objectif est de séparer les opérations professionnelles des opérations personnelles.
The goal is to separate business transactions from personal transactions.La première chose à faire est de séparer vos bonbons par couleur.
The first thing you need to do is separate your beads by colour.L'objectif est de séparer les transactions commerciales des transactions personnelles.
The goal is to separate business transactions from personal transactions.Le but de la civilisation est de séparer la loi et la morale.
The purpose of civilization is to separate law and morality.
