Примеры использования Est en effervescence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La rue est en effervescence.
The street is abuzz.Le monde universitaire israélien est en effervescence.
Israeli academia is in an uproar.La Chine est en effervescence. Ce n'est rien de nouveau.
China is booming! Nothing new here.Le marché de la copropriété est en effervescence à Laval!
The Condo Market is Buzzing in Laval!Le monde est en effervescence avec les technologies conversationnelles.
The world is abuzz with tech talk.
Люди также переводят
Le campus entier est en effervescence.
The whole campus is abuzz.Le savoir est en effervescence dans un nombre incalculable d'écoles.
Learning is blossoming in countless schools.A l'automne, le Moulin Paradis est en effervescence.
During the autumn, the Paradis mill is bubbling.L'arène est en effervescence avec l'arrivée de 8 nouveaux combattants.
The Arena is in turmoil with the arrival of 8 new Fighters.Durant cette période, toute la ville est en effervescence.
During this period the whole town is buzzing.Les médias sociaux est en effervescence avec de nouvelles modes.
Social media is abuzz with new fashions.Pendant la journée, la capitale de Saint-Barth est en effervescence.
During the day, St. Barts' capital city is abuzz.Les médias de nouvelles est en effervescence avec les dernières nouvelles de l'immigration.
The news media is abuzz with the latest Immigration news.In 1939 the scientific world is buzzing.Le royaume est en effervescence sur le mariage royal de Raiponce et Flynn Rider.
The kingdom is abuzz over the royal wedding of Rapunzel and Flynn Rider.La foule bourdonne,le groupe est en effervescence.
The crowd Mon cœur est en effervescence avec joie à la perspective de l'exécution en Egypte.
My heart is abuzz with joy at the prospect of performing in Egypt.Abyss: Oui, Jules Brennan et tout l'univers est en effervescence.
Abyss: Yes, Jules Brennan as well as the universe is in turmoil.L'Angleterre est en effervescence et peut-être Blair et ses hommes de main le paieront.
England is in an uproar, and perhaps Blair and his henchmen will suffer for it.Dans les hautes plaines,le campement est en effervescence.
Manual Install Details 
