Примеры использования Est facilement réparable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est facilement réparable, Tommy.
This is easily fixable, Tommy.Un liège craqué est facilement réparable.
Cracked cork is easily repaired as well.Le PRO est facilement réparable à neuf en cas de choc.
The PRO is easily repairable to new in case of damage.Un petit trou dans le mur est facilement réparable.
A small crack in a wall can be easily repaired.Ceci est facilement réparable par un réparateur compétent.
This is easily repaired by a competent En règle générale, une varicocèle est facilement réparable.
Typically a varicocele is easily repaired.La technologie 3CS est facilement réparable à neuf en cas de choc.
The 3CS Techno is easily repairable in case of damage.Enfin, ce pourrait être quelque chose qui est facilement réparable.
Lastly, it might Le WoodCKFusion est facilement réparable à neuf en cas de pet.
The WoodCKFusion is easily repairable in case of ding damage.Le scier est une chose, mais il est facilement réparable..
Cutting Enfin, une telle aube est facilement réparable, en effectuant un simple remplacement de la céramique.
Finally, such a blade is easily repairable, merely by replacing ceramic.Un petit trou dans le mur est facilement réparable.
Small holes in the pool wall can be easily repaired.Cette communication est facilement réparable par une fermeture simple.
This communication is easily repaired by simple closure.Comme vous pouvez voir l'erreur d'écran bleu sur l'iPad est facilement réparable.
As you can see the Blue Screen error on the iPad is easily fixable.La technologie Allvator est facilement réparable à neuf en cas de choc.
Allvator Technology is easily repairable in case of impact.Celui d'Arromanches a subi de nombreux dégâts mais est facilement réparable;
The one of Arromanches has suffered many damage but is easily repairable;Le code d'erreur"F1" est facilement réparable, mais nécessite de nouve.
The"F1" error code is easily fixable but requires new parts.La technologie GONG Pro XTR est facilement réparable à neuf en cas de choc.
The GONG Pro XTR is easily repairable in case of ding damage.La technologie GONG Kitesurf est facilement réparable à neuf en cas de choc.
The technology GONG Kitesurf is easily repairable in case of damage.La techno Epoxy PVC/Verre est facilement réparable à neuf en cas de choc.
The Epoxy PVC/Fiber Glass tech is easily repairable to new in case of damage.Dans le contexte actuel de la ville est facilement réparable, mais que faire si vous êtes dans un village?
The modern city is easily fixable, but what to do if you Celui d'Arromanches a subi de nombreux dégâts mais est facilement réparable; il va fonctionner seul pendant un mois, déchargeant près de 10 000 tonnes de matériel par jour.
The one of Arromanches has suffered many damage but is easily repairable; It will run alone for a month, discharging nearly 10,000 tons of equipment per day.Et si un bris survient,il doit être facilement réparable ou remplaçable.
And if a breakdown occurs,it should be easily repairable or replaceable.Toutes les pièces sont facilement réparables ou remplaçables.
All parts are easily repairable or replaceable.Ces deux situations sont facilement réparables, cependant, si vous y prêtez l'attention voulue.
Both of those situations are easily fixed, however, if you're paying the proper attention.L'un des principaux facteurs à la base de la conception du SHERP était qu'il devait être facilement réparable.
One of the main considerations behind the design of the SHERP La plupart des projets de téléphone modulaire mettent en avant l'avantage écologique parce qu'ils sont facilement réparables.
Most modular phone projects emphasize on their limited ecological impact because they're easily repairable compared to traditional“pre-built” phones.Dans de nombreux cas, les malformations cardiaques ne nécessitent pas de traitement ou sont facilement réparables.
In many cases heart defects don't require treatment or are easily fixed.
