Примеры использования Est fictionnel на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'un est fictionnel.
One is fictional.Le texte ci-dessus est fictionnel.
The text above is fictional.Elle est fictionnelle.
She is fictional.Le texte ci-dessus est fictionnel.
The above scenario is fictional.Si le personnage de Kurt Gerstein a vraiment existé,celui du prêtre Riccardo Fontana est fictionnel.
While the character of Kurt Gerstein really existed,the priest Riccardo Fontana is fictional.Rien n'est fictionnel.
Nothing is fictional!Le conflit central de HEARTSTONE est fictionnel.
The town of Heartston is fictional.Ce site est fictionnel.
This site is fictionnal.Le 15th Precinct, où travaillent les deux femmes de la NYPD, est fictionnel.
The 15th precinct where the two women from the NYPD work, is fictional.Cette œuvre est fictionnelle.
This work is fictional.Autrement dit, même si la morale juive est claire,la tentative de génocide est fictionnelle.
In other words, though the Jewish moral Même si elle est fictionnelle!
Even if she is fictional.Ce site est fictionnel. Tous les modèles présents sur ce site sont majeurs au moment du tournage.
This site is fictionnal. All models on this website Le texte ci-dessus est fictionnel.
The above paragraph is fictional.L'anecdote est fictionnelle: plusieurs articles de l'époque mentionnent un prix unique de 25 000 lires par tableau 3.
This anecdote is fictional: several articles at the time mention a single price of 25,000 lire per picture.Le reste de l'histoire est fictionnel.
And the rest is fictional history.Le contenu de ce jeu vidéo est fictionnel et ne cherche pas à illustrer ou représenter de véritables événements, personnes, lieux ou entités tels que présentés dans le jeu.
The content of this videogame is fictional and Le reste de l'histoire est fictionnel.
The rest of the story is fictional.Cette fois-ci, le spatial est fictionnel avec la célèbre série Star Wars qui se retrouve déclinée dans une ligne complète de baskets, blousons et T-shirts aux couleurs de la rébellion ou de l'Empire.
This time, the space theme is fictional with the famous series Star Wars and comes in a complete range of trainers, jackets and T-shirts featuring the rebellion and the Empire.L'expérience que je raconte dans le film, et qui est fictionnelle, m'intéressait surtout en ce qu'elle renvoyait l'héroïne à elle-même, à la forme de son corps par rapport à celle des autres corps, à son angoisse de mort, parce que passer d'un âge à un autre, c'est aussi se rapprocher de la mort.
The experience that I examine in this film, which is fictional, and that I 
