is unalienable
is non-transferable
is irrenounceable
is undeniable
être indéniable is irrevocable
être irrévocable
serait irrémédiable
La dignité est inaliénable . Dignity is inalienable . Dans une démocratie, cependant, la citoyenneté est inaliénable . In a democracy, however, citizenship is inalienable . Le droit moral est inaliénable et irrévocable. Moral rights are inalienable and irrevocable. En effet, la souveraineté est inaliénable . In fact, sovereignty is inalienable . Le domaine public est inaliénable et imprescriptible. Public domain is unalienable and imprescriptible.
NB: notre liberté intérieure est inaliénable ! NB: our inner freedom is inviolable ! Le droit moral est inaliénable et imprescriptible. The moral right is non-transferable and indefeasible. Ta liberté de penser est inaliénable . Your freedom of thought is unalienable . La nationalité est inaliénable , et ses termes inaltérables. Nationality is inalienable , and its terms are unalterable. Pourtant la liberté est inaliénable . However, freedom is unalienable . Cette dignité est inaliénable et doit toujours être respectée. This dignity is inalienable and must always be respected. Le droit de retour est inaliénable . The right of return is irrevocable . Ce droit est inaliénable , c'est-à-dire que l'auteur ne peut pas le céder, le donner, le léguer. This right is non-transferable which means that the artist cannot assign it, donate it or bequeath it. Le droit moral est inaliénable . The Moral Law is undeniable . De la même manière, le devoir de défendre la vie est inaliénable . Similarly, the duty to defend life is inalienable . Le territoire équatorien est inaliénable et irréductible. The territory of Ecuador is inalienable and irreducible. Dans notre République, la liberté d'informer est inaliénable . In our Republic, the freedom to inform is unalienable . Le rôle de l'escale est inaliénable pour tout l'Adriatique. The role of the port of call is irrenounceable for all the Adriatic. Chapitre 1: Que la souveraineté est inaliénable . Chapter One: Sovereignty is inalienable . Elle est inaliénable et son respect ainsi que sa protection sont une obligation des pouvoirs publics.. It is inviolable and its respect for and protection are the responsibility of public authorities.
Больше примеров
Результатов: 192 ,
Время: 0.0444
Le droit patrimoniale est inaliénable chez nous...
Une collection publique est inaliénable et imprescriptible.
La liberté créatrice est inaliénable par nature.
La propriété intellectuelle est inaliénable ad vitam aeternam.
il est inaliénable sauf déclassement selon une procédure lourde.
En rappel, le titre foncier est inaliénable et inattaquable.
Qu’est-ce qui est inaliénable et objet de transmission/reproduction ?
D’une manière générale, cette créance est inaliénable et incessible.
Une partie seulement du droit d'auteur est inaliénable et incessible.
L’autre, qui ne faut pas occulter est inaliénable au premier.
The right to self-protection is inalienable and should be.
Now beads is inalienable part of believing everybody.
Personal property is inviolable in God's sight ( 1:6 ).
In other words, the right of return is inviolable and non-voidable.
Environment: the environment is inviolable for us.
Property is inalienable and owned by "houses" (matrilineal descent groups).
Hemp delivered by diplomatic mail, it is inviolable and not inspected.
The body that is inviolable without my consent.
Reputation, like labour, is inalienable from the worker-member.
How bitter the truth might be, it is inalienable and incredulous!
Показать больше
est inadéquat est inaltérable
Французский-Английский
est inaliénable